1 00:00:38,520 --> 00:02:02,350 Traduzido por TBMovies 2 00:02:45,810 --> 00:02:46,930 Essa é a planta baixa. 3 00:02:50,470 --> 00:02:52,680 Isso é muito especial. 4 00:02:52,810 --> 00:02:54,060 Fume e feche a janela. 5 00:02:54,680 --> 00:02:55,680 sente-se. 6 00:02:56,180 --> 00:02:56,930 obrigado 7 00:02:57,350 --> 00:02:58,060 ei! 8 00:02:58,310 --> 00:02:59,060 O que você está bebendo? 9 00:02:59,310 --> 00:03:00,180 De nada. 10 00:03:07,930 --> 00:03:08,560 início 11 00:03:27,930 --> 00:03:28,930 Que diabos? 12 00:03:29,560 --> 00:03:30,430 em boa ordem 13 00:03:33,970 --> 00:03:35,850 Esta é a planta baixa da empresa de diamantes 14 00:03:36,350 --> 00:03:39,470 Você deve estar ciente de que há haverá vigilância nesses locais. 15 00:03:39,970 --> 00:03:41,970 Quando você está marchando com suas armas. 16 00:03:42,180 --> 00:03:43,850 O gerente teria apertado o alarme. 17 00:03:44,470 --> 00:03:46,310 Depois da empresa de segurança recebe a notificação 18 00:03:46,680 --> 00:03:47,970 Vou chamar a polícia para você. 19 00:03:48,680 --> 00:03:50,430 Nossa empresa possui um servidor master. 20 00:03:50,430 --> 00:03:52,430 Um sistema de segurança que conecta muitos ramos. 21 00:03:53,220 --> 00:03:54,850 Basta fazer login com meu rede de negócios 22 00:03:54,930 --> 00:03:56,560 Você pode suspender o sistema por cinco minutos. 23 00:03:56,810 --> 00:03:58,310 Estou a um telefonema de distância. 24 00:03:59,180 --> 00:04:00,680 Vamos ver quando você faz isso. 25 00:04:16,100 --> 00:04:17,100 Obrigado, irmão Lung. 26 00:04:17,430 --> 00:04:17,970 obrigado 27 00:04:18,810 --> 00:04:19,850 Você não acena com a cabeça. 28 00:04:21,600 --> 00:04:23,310 Oh sim. 29 00:04:30,100 --> 00:04:31,470 Eu também 30 00:04:32,930 --> 00:04:33,810 próximo 31 00:04:34,180 --> 00:04:35,310 -Calma. - Eu agradeço. 32 00:04:38,970 --> 00:04:40,220 Quando você vai fazer isso? 33 00:04:40,680 --> 00:04:41,600 esta noite 34 00:04:42,180 --> 00:04:43,310 Você vem conosco. 35 00:04:43,470 --> 00:04:44,600 Eu irei. 36 00:04:44,850 --> 00:04:46,430 Ei, não posso fazer isso com uma arma. 37 00:04:46,430 --> 00:04:48,720 Chefe, minha esposa vê eu ficando fora até tão tarde. 38 00:04:48,720 --> 00:04:50,680 tenho certeza que irei para o escritório. 39 00:04:59,180 --> 00:05:01,060 Querida, tenho que fazer hora extra. 40 00:05:01,060 --> 00:05:02,600 Estarei em casa tarde esta noite. Não espere por mim. 41 00:05:07,470 --> 00:05:08,720 Vocês dois vão dar uma olhada. 42 00:05:08,720 --> 00:05:09,720 Sim, senhor. 43 00:05:13,930 --> 00:05:15,180 Senhor Yan 44 00:05:16,180 --> 00:05:16,680 O que você está fazendo? 45 00:05:16,680 --> 00:05:17,180 O que você está fazendo? 46 00:05:19,060 --> 00:05:21,810 Pong está sendo mantido reféns de ladrões. 47 00:05:24,060 --> 00:05:25,180 Então o que você quer? 48 00:05:25,310 --> 00:05:26,100 Socar? 49 00:05:26,810 --> 00:05:28,310 E se algo realmente aconteceu com Pong? 50 00:05:28,310 --> 00:05:29,600 Temos que chegar até ele de qualquer maneira. 51 00:05:29,600 --> 00:05:30,680 Como posso te salvar? 52 00:05:31,060 --> 00:05:32,560 Devo ligar para a SDU para você? 53 00:05:33,680 --> 00:05:35,810 Você não pode simplesmente deixar ele morrer, você pode? 54 00:05:35,930 --> 00:05:37,680 E daí se você o pegou? 55 00:05:38,060 --> 00:05:39,430 Por que você o está processando? 56 00:05:39,560 --> 00:05:40,680 Armas de fogo escondidas 57 00:05:41,180 --> 00:05:42,930 Você sairá daqui a alguns anos. 58 00:05:43,180 --> 00:05:46,060 O que queremos agora é para sejam pegos em flagrante. 59 00:05:59,310 --> 00:06:00,430 Não. 60 00:06:04,810 --> 00:06:07,850 Só porque Bong está lá não significa significa que algo aconteceu com ele. 61 00:06:07,850 --> 00:06:10,850 O que precisamos é saber quando eles vão fazer isso. 62 00:06:10,850 --> 00:06:13,520 Isso significa resolver o caso é mais importante. 63 00:06:14,850 --> 00:06:15,850 assumir o trabalho 64 00:06:16,350 --> 00:06:17,220 Artie Howe (1937-), EUA ator e produtor de cinema 65 00:06:17,600 --> 00:06:19,220 Vocês assumem e continue assistindo. 66 00:06:19,470 --> 00:06:21,470 Relate qualquer notícia diretamente para mim. 67 00:06:21,470 --> 00:06:22,600 Sim, senhor. 68 00:06:39,470 --> 00:06:41,470 Você ouviu o que o oficial Yen disse. 69 00:07:08,520 --> 00:07:10,970 Você foi redirecionado para 9. 70 00:07:19,890 --> 00:07:21,220 E se ainda não houver resposta? 71 00:07:27,850 --> 00:07:29,720 Você foi redirecionado para 72 00:07:29,850 --> 00:07:31,100 Fomos traídos. 73 00:07:31,220 --> 00:07:31,770 morrer (euf.) 74 00:07:32,600 --> 00:07:33,060 foda-se (vulgar) 75 00:07:36,220 --> 00:07:37,470 Vamos dar um passeio. 76 00:08:06,600 --> 00:08:08,100 Vamos compartilhar a dor. 77 00:09:52,020 --> 00:09:53,140 Cuidado com Bin. 78 00:10:25,220 --> 00:10:25,970 Vá lá 79 00:11:21,350 --> 00:11:22,100 recarregando 80 00:11:27,390 --> 00:11:28,140 Salve Bong. 81 00:11:28,350 --> 00:11:28,970 ser 82 00:11:41,350 --> 00:11:41,970 Leve-o para baixo 83 00:12:11,220 --> 00:12:11,850 Vamos 84 00:12:14,600 --> 00:12:15,100 Mate-os 85 00:13:12,350 --> 00:13:13,350 -Gui. - Estou bem. 86 00:13:13,350 --> 00:13:14,600 Você procura por Bong. 87 00:13:15,220 --> 00:13:17,220 Ir!! Ir!! 88 00:16:31,350 --> 00:16:33,720 Eu vou morrer? 89 00:16:34,850 --> 00:16:35,850 Nós ficaremos bem. 90 00:16:36,350 --> 00:16:37,350 Vai ficar tudo bem. 91 00:16:38,220 --> 00:16:40,350 Estou morrendo. 92 00:16:57,470 --> 00:16:58,100 Sente-se bem. 93 00:17:29,220 --> 00:17:30,220 Mano 94 00:19:59,600 --> 00:20:00,850 Sargento Zheng Zhi Bin 95 00:20:01,180 --> 00:20:05,180 Houve um tiroteio na rua Yau Ma Tei, Jordânia, semana passada. 96 00:20:06,430 --> 00:20:09,350 A cena do crime resultou na morte de Policial Cheung Siu-bong. 97 00:20:09,810 --> 00:20:11,810 Um policial, Chen Gui, ficou ferido 98 00:20:12,470 --> 00:20:14,680 Ambos são seus subordinados, não são? 99 00:20:17,680 --> 00:20:19,470 Estou perguntando se você está. 100 00:20:19,680 --> 00:20:20,810 Por favor responda. 101 00:20:21,970 --> 00:20:22,600 Sim 102 00:20:23,060 --> 00:20:24,970 Uma hora antes do tiroteio. 103 00:20:25,180 --> 00:20:27,810 Seu chefe Inspetor Chefe Yan Guozhu. 104 00:20:27,970 --> 00:20:29,930 Eu pedi para você faça o que você disse. 105 00:20:30,060 --> 00:20:31,220 Mas você não obedeceu. 106 00:20:31,470 --> 00:20:33,100 -E tomando liberdades. - Sim. 107 00:20:33,100 --> 00:20:35,930 Você está ciente de que está se recusando a cumprir pessoalmente a decisão de seu superior? 108 00:20:36,020 --> 00:20:39,350 E levou à destruição da nossa operação policial que estava planejada há tanto tempo. 109 00:20:39,430 --> 00:20:40,430 Seu chefe. 110 00:20:44,810 --> 00:20:47,930 A cena do crime resultou na morte de Policial Cheung Siu-bong. 111 00:22:01,180 --> 00:22:03,930 Olhando para as classificações na verdade é muito bom 112 00:22:04,180 --> 00:22:05,930 Mas o estado de pressão ainda não está à altura. 113 00:22:06,680 --> 00:22:07,470 O que isso significa? 114 00:22:09,180 --> 00:22:10,560 Não desanime. 115 00:22:10,970 --> 00:22:13,180 Na verdade, você fez muito progresso. 116 00:22:13,930 --> 00:22:15,810 Agendado provisoriamente para revisão em três meses. 117 00:22:16,850 --> 00:22:17,720 Obrigado, doutor. 118 00:22:22,970 --> 00:22:23,810 Como foi? 119 00:22:24,100 --> 00:22:25,970 O que o psiquiatra disse? 120 00:22:26,350 --> 00:22:27,810 É a mesma coisa. 121 00:22:33,060 --> 00:22:34,220 O que você está fazendo? 122 00:22:35,100 --> 00:22:35,640 Se você tem algo dizer, diga. 123 00:22:35,640 --> 00:22:36,470 Se você tem algo dizer, diga. 124 00:22:36,720 --> 00:22:39,310 Há um novato que está acabei de entrar na sua equipe. 125 00:22:39,350 --> 00:22:40,930 Eu queria dizer olá primeiro. 126 00:22:41,180 --> 00:22:41,930 Estamos todos fazendo a mesma coisa. 127 00:22:41,930 --> 00:22:42,850 Estamos todos fazendo a mesma coisa. 128 00:22:44,220 --> 00:22:45,720 O nome deste homem é Zhang Jiahe 129 00:22:46,720 --> 00:22:48,560 Bem, se não funcionar fora, apenas diga. Aula. 130 00:22:52,600 --> 00:22:56,100 Vários assaltos à mão armada ocorreu em West Kowloon recentemente 131 00:22:57,100 --> 00:23:01,140 Auto-rotulado com resgate empresa de empréstimo de banco de loja 132 00:23:01,270 --> 00:23:02,600 Existem três suspeitos. 133 00:23:02,850 --> 00:23:04,850 Entre 30 e 40 anos de idade 134 00:23:04,970 --> 00:23:07,970 Homem, estatura mediana, cabelos escuros. 135 00:23:08,270 --> 00:23:09,350 No momento da infração. 136 00:23:09,350 --> 00:23:12,470 Eles estão todos vestindo ternos e máscaras. 137 00:23:13,100 --> 00:23:16,470 A Unidade Criminal espera que os nossos colegas pode prestar mais atenção a isso. 138 00:23:16,640 --> 00:23:19,020 Vamos ouvir a programação agora. 139 00:23:19,390 --> 00:23:20,520 Três-cinco-seis-sete-dois. Sim, senhor. 140 00:23:20,520 --> 00:23:20,930 -Três, cinco, seis, sete, dois. Sim, senhor. -Três, cinco, seis, sete, dois. 141 00:23:21,270 --> 00:23:22,720 Zero-nove-oito-um. - Sim, senhor. Um. 142 00:23:22,720 --> 00:23:23,100 Noventa e novecentos e noventa e oito e um. - Sim, senhor. 143 00:23:23,520 --> 00:23:24,640 Quatro, cinco, oito, sete, quatro. 144 00:23:24,890 --> 00:23:25,470 Sim, senhor. 145 00:23:25,600 --> 00:23:27,720 Siga o xerife Carro 26 em 1898-86. 146 00:23:27,890 --> 00:23:28,520 V Sim, senhor. 147 00:23:28,850 --> 00:23:30,140 Três, oito, nove, um, três. 148 00:23:30,140 --> 00:23:30,770 Sim, senhor. 149 00:23:31,270 --> 00:23:32,350 Dois oito um oito sete. - Sim, senhor. 150 00:23:32,350 --> 00:23:33,350 Dois oito um oito sete. - Sim, senhor. 151 00:23:33,600 --> 00:23:35,350 Duzentos e oitenta e quatro zero seis. - Sim, senhor. 152 00:23:35,720 --> 00:23:36,770 92 1-3-9-8-9-2 - Sim, senhor. 153 00:23:36,850 --> 00:23:37,600 92. - Sim, senhor. Três-nove-oito-nove-dois. 154 00:23:37,720 --> 00:23:40,220 Siga 2-6-8-3-1, Sargento 23. 155 00:23:40,970 --> 00:23:41,720 Sim, senhor. 156 00:23:42,220 --> 00:23:43,020 Existe algum problema? 157 00:23:43,270 --> 00:23:44,220 Não, senhor. 158 00:23:44,470 --> 00:23:45,100 dissolução 159 00:23:47,600 --> 00:23:48,220 casa e família 160 00:23:51,100 --> 00:23:51,640 Senhor Cheng 161 00:23:51,970 --> 00:23:53,350 A partir de agora você estará trabalhando com o oficial Cheng. 162 00:23:53,470 --> 00:23:55,270 Uma cobrança não é o o mesmo que uma patrulha. 163 00:23:55,350 --> 00:23:57,140 Se você não sabe qualquer coisa, pergunte ao Sr. Cheng. 164 00:23:57,220 --> 00:23:57,720 Sim, senhor. 165 00:23:58,350 --> 00:24:00,140 Se não há nada senão, vou me preparar. 166 00:24:04,390 --> 00:24:05,350 desenhar 167 00:24:08,220 --> 00:24:09,180 Últimas seis rodadas. 168 00:24:14,220 --> 00:24:14,970 Armas fora. 1. 169 00:24:15,600 --> 00:24:16,600 Guarde-o e verifique. 170 00:24:17,100 --> 00:24:18,020 dissolução 171 00:24:31,890 --> 00:24:32,770 Wo Sing (1912-1995), Poeta taiwanês 172 00:24:35,270 --> 00:24:36,100 0Zhang Zhanghe 173 00:24:36,220 --> 00:24:37,100 Qual é o problema, senhor? 174 00:24:46,520 --> 00:24:48,640 Como está a tia Sun fazendo este ano? 175 00:24:49,640 --> 00:24:50,770 Sim, bom. 176 00:24:56,810 --> 00:24:58,520 Se você tiver alguma dúvida 177 00:24:59,060 --> 00:25:00,770 Posso conseguir uma transferência para você. 178 00:25:01,430 --> 00:25:02,390 Sem problemas. 179 00:25:03,060 --> 00:25:03,930 É apenas um trabalho. 180 00:25:11,890 --> 00:25:12,770 Obrigado, irmão. 181 00:25:17,520 --> 00:25:19,020 Olá, meu nome é Lucky. 182 00:25:19,270 --> 00:25:20,430 Todo mundo me chama de Blackie. 183 00:25:20,640 --> 00:25:21,270 Olá, Blackie. 184 00:25:21,560 --> 00:25:22,810 Olá, meu nome é Bakuda. 185 00:25:23,020 --> 00:25:23,640 Olá, Bak. 186 00:25:24,060 --> 00:25:25,310 Eu trabalhei por mais tempo. 187 00:25:25,680 --> 00:25:26,930 vem e vai e volta 188 00:25:27,310 --> 00:25:29,180 Me chame de pai se você quero salvar a face. 189 00:25:29,770 --> 00:25:30,770 É assim que eles me chamam. 190 00:25:31,180 --> 00:25:31,640 pai 191 00:25:32,270 --> 00:25:34,060 Pergunte-me se você não sabe de nada no seu primeiro dia com o carro. 192 00:25:34,060 --> 00:25:35,430 Se você quiser pergunte, pergunte ao Sr. Cheng. 193 00:25:35,560 --> 00:25:36,310 Você. 194 00:25:36,310 --> 00:25:38,140 Temos sorte se não o fizermos envolva mais alguém. 195 00:25:38,140 --> 00:25:39,680 Temos sorte se não o fizermos envolva mais alguém. 196 00:25:39,680 --> 00:25:41,520 Vamos mais fundo em nosso relacionamento. 197 00:25:41,520 --> 00:25:42,930 -Bem, bem, bem. Não todo mundo é como você. 198 00:25:42,930 --> 00:25:43,270 -Bem, bem, bem. Não todo mundo é como você. 199 00:25:43,770 --> 00:25:45,060 Qual é o seu nome, lindo? 200 00:25:46,390 --> 00:25:47,430 Apenas me chame de Woo. 201 00:25:48,020 --> 00:25:48,430 Ok, mano. 202 00:25:49,020 --> 00:25:49,390 Ele Zai 203 00:25:49,390 --> 00:25:49,770 Ele Zai 204 00:25:50,270 --> 00:25:50,890 Tudo resolvido! 205 00:25:52,060 --> 00:25:54,360 Sr. Cheng, você pode entrar no treine quando tiver tudo. 206 00:25:57,390 --> 00:25:59,180 Sala de controle de despacho de treze veículos 207 00:25:59,640 --> 00:26:00,930 Sala de controle recebida 208 00:26:01,770 --> 00:26:04,520 Vinte e três veículos partiram de a base para começar a patrulhar. 209 00:26:22,810 --> 00:26:23,470 Carro 23, por favor, manuseie um caso de pessoa desaparecida. 210 00:26:23,470 --> 00:26:24,890 Carro 23, por favor, manuseie um caso de pessoa desaparecida. 211 00:26:25,020 --> 00:26:26,770 LocalizaçãoEm frente a Yau Ma Escola Primária Cooperativa Tei 212 00:26:26,930 --> 00:26:28,140 É uma vovó. 213 00:26:31,270 --> 00:26:33,430 O 23º peão é na rua Wu Song. 214 00:26:33,430 --> 00:26:34,810 processamento passado-presente 215 00:26:35,520 --> 00:26:37,270 Por favor, lide com isso o mais rápido possível. 216 00:26:37,270 --> 00:26:38,770 Copie isso, carro 23. 217 00:26:40,520 --> 00:26:42,020 Todos os dias às 15h30. 218 00:26:42,020 --> 00:26:44,390 Kiddo estará esperando para eu pegá-lo. 219 00:26:44,890 --> 00:26:48,140 Bobo, nós verificamos e não existe tal mulher. 220 00:26:48,270 --> 00:26:49,390 Você tem o número dele? 221 00:26:49,390 --> 00:26:50,430 Vou ligar para ele para você. 222 00:26:54,810 --> 00:26:55,520 destruidor 223 00:26:56,520 --> 00:26:58,390 O seu nome é Sra. Wong Chuen-lan? 224 00:26:58,390 --> 00:27:01,020 Sim, há algo errado com meu filho? 225 00:27:01,270 --> 00:27:02,520 Não, não, não. Ele está bem. 226 00:27:02,640 --> 00:27:05,140 Seu filho está esperando para você em casa. 227 00:27:05,140 --> 00:27:06,430 Podemos levá-lo de volta para ele? 228 00:27:07,180 --> 00:27:08,180 Ei, sério. 229 00:27:08,310 --> 00:27:10,020 Bak, ligue para o balcão principal. 230 00:27:10,310 --> 00:27:12,430 Chame a Patrulha de Zoneamento para enviar um carro para leve a vovó de volta para o lar de idosos. 231 00:27:12,680 --> 00:27:13,770 Não, acho que não. 232 00:27:14,020 --> 00:27:15,140 Podemos levá-la de volta. 233 00:27:16,270 --> 00:27:17,890 Apenas entregue à Patrulha Setorial. 234 00:27:19,560 --> 00:27:21,020 -Você é muito popular entre as vovós. - Por falar nisso. 235 00:27:21,430 --> 00:27:22,430 O que há de errado com Enviar Enviar? 236 00:27:22,520 --> 00:27:24,890 Chefe, o carro 23 tem encontrou um velho perdido. 237 00:27:25,020 --> 00:27:26,810 Nós pré-determinamos rotas de patrulha. 238 00:27:27,640 --> 00:27:30,020 Caso sejamos chamados para ajudar em uma emergência. 239 00:27:30,520 --> 00:27:31,770 Você contou para sua sogra 240 00:27:31,770 --> 00:27:34,310 Peça a ela para descer e pegar o ônibus de volta para casa. 241 00:27:34,310 --> 00:27:34,770 Peça a ela para descer do ônibus e pegar o ônibus de volta para o lar de idosos. 242 00:27:51,390 --> 00:27:52,890 Ei, vamos comprar comida. 243 00:27:52,890 --> 00:27:54,390 Ok, o que você quer comer? 244 00:27:54,390 --> 00:27:55,310 Bar Zhaowu 8 245 00:27:58,310 --> 00:27:59,390 Alimente três noves. 246 00:27:59,390 --> 00:28:00,770 Eu acho que houve um assalto na Crowland Street. 247 00:28:11,060 --> 00:28:12,810 Bom momento de teste. 248 00:28:13,020 --> 00:28:13,620 Diga 249 00:28:13,770 --> 00:28:15,520 Papai pode tocá-lo duas vezes. 250 00:28:15,890 --> 00:28:17,520 Mamãe pode tocá-lo duas vezes. 251 00:28:18,020 --> 00:28:19,140 Minha irmã não serve. 252 00:28:19,270 --> 00:28:20,520 Nem meu irmão pode. 253 00:28:20,770 --> 00:28:21,770 adivinhe um órgão 254 00:28:22,560 --> 00:28:23,520 Ninguém sabe. 255 00:28:24,520 --> 00:28:26,060 São os lábios. 256 00:28:28,560 --> 00:28:31,270 Pai, por que você simplesmente não concentrar-se em dirigir? 257 00:28:31,270 --> 00:28:31,930 Carro 23 em Yick Lee Exchange, Rua Crowland, Mongkok. 258 00:28:31,930 --> 00:28:33,680 Carro 23 em Yick Lee Money Trocador, Rua Crowland, Mongkok. 259 00:28:33,680 --> 00:28:34,560 Assalto à mão armada 260 00:28:34,560 --> 00:28:35,390 Cuide disso, por favor. 261 00:28:35,430 --> 00:28:37,930 O veículo 23 está na cena na Great South Street. 262 00:28:37,930 --> 00:28:39,890 Deixe-nos saber se você precisar de algum suporte adicional quando você chegar. 263 00:28:39,890 --> 00:28:40,890 Copie isso, carro 23. 264 00:28:43,270 --> 00:28:43,810 acertar 265 00:28:44,770 --> 00:28:45,520 O que você está fazendo? 266 00:28:46,640 --> 00:28:47,140 abra (a) porta 267 00:28:47,140 --> 00:28:47,680 poder cuidar 268 00:29:14,020 --> 00:29:14,890 -Venha aqui. - Levantar. 269 00:29:15,060 --> 00:29:15,860 Sair!! 270 00:29:17,020 --> 00:29:17,770 Pregando peças em mim? 271 00:29:17,890 --> 00:29:19,680 Coloque o dinheiro na bolsa. 272 00:29:20,430 --> 00:29:21,560 Está tudo lá. 273 00:29:22,060 --> 00:29:23,180 Vamos. - Entendi. Entendi. 274 00:29:23,180 --> 00:29:23,890 -Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos. 275 00:29:24,350 --> 00:29:24,680 Se apresse. 276 00:29:34,430 --> 00:29:35,350 sete minutos 277 00:29:44,560 --> 00:29:45,810 Chame uma ambulância! 278 00:29:46,680 --> 00:29:47,430 recepção 279 00:29:48,180 --> 00:29:50,930 Dois feridos no local a bolsa da Crowland Street. 280 00:29:51,020 --> 00:29:51,640 Precisa de uma ambulância. 281 00:29:51,640 --> 00:29:52,020 Precisa de uma ambulância. 282 00:29:52,270 --> 00:29:53,270 Observe-os. - Hum-hmm. 283 00:29:53,560 --> 00:29:54,560 Afaste-se, por favor. 284 00:29:55,060 --> 00:29:56,060 Pare de filmar e coopere. 285 00:29:56,270 --> 00:29:57,390 Afaste-se um pouco, por favor. 286 00:29:59,560 --> 00:30:00,560 Eles já se foram há muito tempo? 287 00:30:00,680 --> 00:30:02,310 Sim, eles foram por ali. 288 00:30:23,310 --> 00:30:27,390 Houve um assalto à mão armada em Crowland Street em Mongkok esta tarde. 289 00:30:27,680 --> 00:30:30,680 O roubo teve como alvo uma moeda corrente ponto de troca dentro da área. 290 00:30:30,810 --> 00:30:32,640 A polícia suspeita do suspeito envolvido no caso 291 00:30:32,640 --> 00:30:35,310 Está conectado a vários assaltos à mão armada um dia antes. 292 00:30:35,390 --> 00:30:38,180 Senhor Deputado King, a avaliação e a avaliação estão todas feitas. 293 00:30:38,430 --> 00:30:40,180 O valor do seguro foi reagido 294 00:30:40,180 --> 00:30:42,390 Nossos valores de avaliação para itens de leilão 295 00:30:42,810 --> 00:30:44,770 Esta é a Dinastia Tang Jade Deusa da Misericórdia. 296 00:30:44,890 --> 00:30:48,680 Nossa empresa oferece o máximo cobertura de HK$ 96 milhões. 297 00:30:49,060 --> 00:30:50,770 Sr. King, por favor assine. 298 00:31:02,430 --> 00:31:04,020 Eu só quero comprar um seguro. 299 00:31:04,060 --> 00:31:05,770 Não é verdade que alguém está vindo nos roubar. 300 00:31:06,890 --> 00:31:08,430 Leilão de outono deste ano 301 00:31:08,770 --> 00:31:10,770 A nefrita branca do Sr. Kim, Guanyin 302 00:31:10,770 --> 00:31:13,270 Deve ser um dos mais lotes previstos no leilão. 303 00:31:13,770 --> 00:31:14,640 Em particular 304 00:31:14,890 --> 00:31:17,180 Há rumores de que é desaparecido há anos. 305 00:31:17,390 --> 00:31:18,560 Agora que eu vi a coisa real. 306 00:31:18,680 --> 00:31:21,430 Nossos colegas no leilão casa estão ansiosos por isso. 307 00:31:21,810 --> 00:31:24,140 Na verdade, estou muito triste ver você partir. 308 00:31:24,770 --> 00:31:27,810 Por favor, dê-se ao trabalho de encontre um bom comprador para ele. 309 00:31:36,140 --> 00:31:36,850 Pulmão, Takeshi, Shing. 310 00:31:36,850 --> 00:31:37,770 Ah Lung, Ah Mo e Ah Shing 311 00:31:38,520 --> 00:31:42,180 Papai levou esse jade de volta desde sua primeira viagem à pedreira. 312 00:31:42,810 --> 00:31:44,930 Agora, um para cada um de nós. 313 00:31:45,890 --> 00:31:47,060 Valorize isso. 314 00:31:47,060 --> 00:31:48,060 Obrigado, pai. 315 00:31:48,390 --> 00:31:49,100 tenha em mente 316 00:31:49,560 --> 00:31:51,020 Vocês são três irmãos. 317 00:31:51,640 --> 00:31:53,680 Qual é o mais importante coisa de ser irmão? 318 00:31:53,770 --> 00:31:55,270 Você sabe? 319 00:31:55,520 --> 00:31:56,430 consciente de que falta 320 00:31:57,060 --> 00:31:58,140 -Obrigado, pai. - Uau. 321 00:31:58,890 --> 00:32:01,100 Este Guanyin é tão lindo. 322 00:32:01,100 --> 00:32:01,430 Este Guanyin é tão lindo. 323 00:32:01,810 --> 00:32:03,430 Este é um deus. 324 00:32:03,890 --> 00:32:06,680 Os deuses devem ser respeitado e adorado. 325 00:32:07,520 --> 00:32:08,930 Você não pode acertar. 326 00:32:09,020 --> 00:32:10,310 Ou papai vai bater em você. 327 00:32:10,560 --> 00:32:11,180 Você sabe o que? 328 00:32:11,520 --> 00:32:12,390 tomar consciência de 329 00:32:13,270 --> 00:32:14,810 Venha ver o papai trabalhar. 330 00:32:46,270 --> 00:32:48,140 Encontrei aquele policial novamente hoje. 331 00:32:49,140 --> 00:32:50,220 Ele estará com você em breve. 332 00:32:53,020 --> 00:32:54,770 E Jin Jiwei. 333 00:32:54,770 --> 00:32:56,890 Foi quando eles nos venderam. 334 00:32:56,890 --> 00:32:59,270 Dessa vez eu quero ele para me pagar de volta. 335 00:33:01,060 --> 00:33:02,180 Você organizou tudo? 336 00:33:04,180 --> 00:33:05,140 Está arranjado. 337 00:33:06,890 --> 00:33:07,890 Ah Cheng 338 00:33:11,310 --> 00:33:12,270 Vá embora 339 00:33:49,640 --> 00:33:51,140 Todos saem lentamente daqui. 340 00:33:54,390 --> 00:33:55,310 Sair. 341 00:34:10,770 --> 00:34:11,640 Polícia 342 00:34:18,140 --> 00:34:18,890 E também 343 00:34:19,680 --> 00:34:21,140 Faça mais uma coisa por mim. 344 00:34:22,560 --> 00:34:22,930 aprovar 345 00:34:22,930 --> 00:34:26,020 Jim, vários assaltos à mão armada ocorreu em Hong Kong nos últimos dias. 346 00:34:26,020 --> 00:34:26,430 Recentemente, uma série de assaltos à mão armada ocorreram um após o outro em Hong Kong. 347 00:34:26,560 --> 00:34:29,680 A polícia está apelando para o público se tiverem alguma informação. 348 00:34:30,100 --> 00:34:31,930 A polícia deveria ser notificada na primeira oportunidade 349 00:34:32,430 --> 00:34:34,270 Irmão Bin, o que você pensa sobre isso? 350 00:34:36,770 --> 00:34:40,070 Nós estamos no comando da investigação da linha de frente. 351 00:34:40,810 --> 00:34:42,640 Deixe isso para o Unidade de Crimes Graves. 352 00:34:44,140 --> 00:34:45,770 eu vou dar tudo para um colega. 353 00:34:46,020 --> 00:34:46,890 É um bom trabalho. 354 00:34:47,140 --> 00:34:48,140 Está muito seco. 355 00:34:48,890 --> 00:34:50,520 Pelo menos não temos para lutar entre si. 356 00:34:51,060 --> 00:34:53,890 Foi relatado um assalto à mão armada na Rua Apliu, Sham Shui Po. 357 00:34:54,310 --> 00:34:55,470 Suspeitas de tiros vindo da cena. 358 00:34:57,520 --> 00:34:58,640 Vinte e três carros recebidos. 359 00:34:58,770 --> 00:34:59,890 Vá até lá agora. 360 00:35:03,770 --> 00:35:04,390 Ei, vamos lá. 361 00:35:05,390 --> 00:35:05,890 arroz de bife de porco 362 00:35:06,270 --> 00:35:06,810 Obrigado. 363 00:35:15,270 --> 00:35:15,890 separado 364 00:35:16,640 --> 00:35:17,310 Espalhe. Faça backup. 365 00:35:17,310 --> 00:35:18,770 A polícia se dispersou. 366 00:35:18,770 --> 00:35:19,390 Todos se espalharam. 367 00:35:19,390 --> 00:35:20,310 Não fique aqui. É perigoso. 368 00:35:20,310 --> 00:35:20,770 Saia do caminho! Saia do caminho! 369 00:35:21,060 --> 00:35:22,060 -É perigoso. - Volte. 370 00:35:25,270 --> 00:35:26,270 Vá, não pare. Ficar. 371 00:35:26,520 --> 00:35:27,270 Vai! Vai! Vai. É perigoso. 372 00:35:27,270 --> 00:35:28,310 -Não fique aqui. - Faça backup. 373 00:35:28,520 --> 00:35:29,770 Saia do caminho. 374 00:35:33,520 --> 00:35:34,140 ficar de pé 375 00:35:52,890 --> 00:35:54,270 Esse policial é meu. 376 00:35:55,520 --> 00:35:56,140 acertar 377 00:36:02,890 --> 00:36:04,020 Vá, vá, vá. 378 00:36:24,020 --> 00:36:26,270 Ligue para backup agora. Não lute contra eles. 379 00:36:27,430 --> 00:36:29,890 Tiros disparados na rua Apliu, Estrada Cheung Sha Wan 380 00:36:29,970 --> 00:36:30,430 Livre-se de todos eles!! 381 00:36:44,020 --> 00:36:44,470 Ele Zai 382 00:36:44,470 --> 00:36:44,810 Ele Zai 383 00:36:54,390 --> 00:36:55,770 Metralhadora Blackie 384 00:37:07,430 --> 00:37:08,180 Lixeira 385 00:37:31,890 --> 00:37:32,770 Uau, aguente firme. 386 00:37:33,770 --> 00:37:35,020 Pai, empurre o carro. 387 00:37:35,020 --> 00:37:36,020 Bao Ge, empurre o carro. 388 00:37:40,810 --> 00:37:41,520 empurre o carro. 389 00:37:53,930 --> 00:37:55,180 O que você tem? 390 00:37:56,140 --> 00:37:57,180 Flanco de Blackie. 391 00:37:57,270 --> 00:37:57,640 recebido 392 00:38:06,520 --> 00:38:07,180 -Ação - Sim 393 00:38:17,060 --> 00:38:17,720 Recarregando 394 00:38:44,180 --> 00:38:44,770 Vamos. 395 00:38:46,770 --> 00:38:47,560 Vamos. 396 00:38:51,470 --> 00:38:51,810 Vá 397 00:39:25,680 --> 00:39:26,430 Vamos começar com isso. 398 00:39:26,430 --> 00:39:27,430 OK. 399 00:39:28,640 --> 00:39:29,390 Tudo bem. 400 00:39:29,640 --> 00:39:30,520 Isso é tudo por enquanto. 401 00:39:34,560 --> 00:39:35,560 Os colegas estão ocupados. 402 00:39:35,640 --> 00:39:36,520 Desculpe por mantê-lo esperando. 403 00:39:36,560 --> 00:39:37,680 Você pode sair depois de assinar. 404 00:39:37,770 --> 00:39:39,020 Tudo bem. Sem pressa. 405 00:39:39,640 --> 00:39:41,390 Deixe-me saber se você lembre-se de qualquer coisa. 406 00:39:42,890 --> 00:39:43,640 Como vai você? 407 00:39:44,560 --> 00:39:45,810 Três, oito, nove, um, três. 408 00:39:47,640 --> 00:39:48,060 Capitão, carro 23. 409 00:39:48,060 --> 00:39:49,140 Carro 23, Capitão. 410 00:39:49,890 --> 00:39:50,930 Qual era a situação? 411 00:39:52,520 --> 00:39:54,350 Eu recebi uma reportagem de rádio outro dia. 412 00:39:54,560 --> 00:39:56,430 Alguém relatou um suspeito de tiro. 413 00:40:01,720 --> 00:40:02,720 Bin 414 00:40:04,180 --> 00:40:04,560 Bin ■ 415 00:40:04,560 --> 00:40:04,890 Bin - '' 416 00:40:06,720 --> 00:40:07,430 Bin 417 00:40:28,140 --> 00:40:30,520 Afinal, você tem um coração mole. 418 00:40:34,770 --> 00:40:35,890 O que você tem? 419 00:40:37,020 --> 00:40:38,020 O mesmo de sempre 420 00:40:49,720 --> 00:40:53,100 Senhor King, é óbvio que alguém nos copiando. O que devemos fazer? 421 00:40:53,890 --> 00:40:55,520 Cale-se! 422 00:40:56,720 --> 00:40:57,850 Não sei? 423 00:40:58,350 --> 00:40:59,390 não usar a cabeça 424 00:40:59,640 --> 00:41:01,470 Você não vê que eu estou tentando pensar em um movimento? 425 00:41:23,100 --> 00:41:25,640 Ei, ei, ei, três meninos safados. 426 00:41:25,640 --> 00:41:27,350 Você contou ao tio tocar a campainha? 427 00:41:27,350 --> 00:41:28,270 -Tio Kim. -Tio Kim. 428 00:41:28,270 --> 00:41:29,890 Um arroz glutinoso Frango para um 429 00:41:31,100 --> 00:41:32,140 É um grande problema. 430 00:41:32,140 --> 00:41:33,520 É um grande problema. 431 00:41:33,770 --> 00:41:34,470 irmão mais velho 432 00:41:35,270 --> 00:41:35,720 próximo 433 00:41:36,850 --> 00:41:37,930 E bolinhos de camarão. 434 00:41:37,930 --> 00:41:38,270 E bolinhos de camarão. 435 00:41:38,350 --> 00:41:39,350 Quando você crescer e ganhar dinheiro. 436 00:41:39,350 --> 00:41:40,350 Quando vocês estão ganhando dinheiro. 437 00:41:41,100 --> 00:41:43,140 Você pode comer o que for você quer, certo? 438 00:41:43,140 --> 00:41:45,350 Você pode ter comida mesmo que você não ganha nenhum dinheiro. 439 00:41:45,350 --> 00:41:45,720 Você pode ter comida mesmo que você não ganha nenhum dinheiro. 440 00:41:45,720 --> 00:41:47,850 Sim, irmão. Venha comer. 441 00:41:48,020 --> 00:41:50,220 Uau, há algo para comer. 442 00:42:06,470 --> 00:42:09,390 Zhuolong Zhuowu 443 00:42:10,470 --> 00:42:12,390 Você está de volta? 444 00:42:30,350 --> 00:42:31,220 Tio Kim 445 00:42:32,270 --> 00:42:33,220 almoçar dimsum 446 00:42:35,220 --> 00:42:37,720 Seu pai era um bom homem. 447 00:42:38,350 --> 00:42:42,100 Foi só porque ajudei seu tio Kim a invista em jade que ele está fazendo fortuna. 448 00:42:42,430 --> 00:42:43,890 Infelizmente, ele não teve sorte. 449 00:42:44,850 --> 00:42:47,220 Eu não vejo quanto estamos lutando. 450 00:42:47,350 --> 00:42:48,720 aqueles dias 451 00:42:49,600 --> 00:42:52,220 Eu guardei isso no meu mente todos esses anos. 452 00:42:52,600 --> 00:42:54,220 As ferramentas antigas do seu pai. 453 00:42:54,720 --> 00:42:56,020 Eu tenho guardado. 454 00:42:56,350 --> 00:42:57,520 Obrigado, tio Kim. 455 00:42:59,350 --> 00:43:02,100 É por isso que saímos e trabalhe tão duro todas as vezes. 456 00:43:02,720 --> 00:43:04,220 Somos uma família. 457 00:43:07,050 --> 00:43:07,850 Tio Kim 458 00:43:10,190 --> 00:43:12,850 Não temos a menor ideia. Precisamos da sua ajuda. 459 00:43:13,210 --> 00:43:14,850 Você não conseguiu seu chefe, não é? 460 00:43:39,600 --> 00:43:41,970 Mandei alguém de volta para o campo para procurar por você. 461 00:43:43,100 --> 00:43:44,600 Não há novidades. 462 00:43:45,970 --> 00:43:47,270 Depois de todos esses anos. 463 00:43:48,970 --> 00:43:50,240 Onde você esteve? 464 00:43:52,220 --> 00:43:54,640 Você estava lá no dia do acidente de Shing. 465 00:43:55,600 --> 00:43:56,850 Por que você não ouviu quando eu liguei para você? 466 00:43:58,600 --> 00:44:00,220 Shing é meu sobrinho. 467 00:44:00,600 --> 00:44:02,270 Lamento que ele esteja morto. 468 00:44:12,010 --> 00:44:12,580 Bem, então 469 00:44:13,270 --> 00:44:14,770 É um contrabandista lá fora. 470 00:44:15,970 --> 00:44:17,180 Aceitaremos 40% como regra. 471 00:44:17,640 --> 00:44:20,310 Eu te dou 60%. 472 00:44:20,310 --> 00:44:20,720 Eu te dou 60%. 473 00:44:21,390 --> 00:44:22,220 esse dinheiro 474 00:44:22,640 --> 00:44:23,720 Isso é o suficiente para você. Um por um. 475 00:44:25,470 --> 00:44:28,720 Ouça o tio Jin, quando o vento não está tão forte. 476 00:44:29,520 --> 00:44:30,640 Volte para mim. 477 00:44:31,850 --> 00:44:33,470 Você pode ganhar tanto dinheiro como você quiser. 478 00:44:39,390 --> 00:44:41,850 Da próxima vez eu estou trabalhando, não me arraste. 479 00:44:42,350 --> 00:44:44,600 É importante lutar a polícia ou o dinheiro? 480 00:45:03,330 --> 00:45:04,090 Tio Jin 481 00:45:05,720 --> 00:45:07,470 Há algo que é está em minha mente há muito tempo. 482 00:45:10,100 --> 00:45:12,020 Quando meu pai caiu sua morte na Birmânia. 483 00:45:12,470 --> 00:45:13,720 Você está perto de mim? 484 00:45:16,100 --> 00:45:17,520 O que você está tentando dizer? 485 00:45:21,600 --> 00:45:22,770 Grande negócio 486 00:45:50,970 --> 00:45:53,350 Você não está ficando mais jovem, você deveria reduzir o consumo de álcool. 487 00:45:53,600 --> 00:45:54,350 Não tenho medo de gota. 488 00:45:54,350 --> 00:45:54,770 Não tenho medo de gota. 489 00:45:54,970 --> 00:45:56,470 Isso é tudo que preciso para me atualizar. 490 00:45:57,520 --> 00:45:59,020 Três anos em um piscar de olhos. 491 00:45:59,020 --> 00:45:59,470 Três anos em um piscar de olhos. 492 00:46:01,350 --> 00:46:02,220 O que você acha? 493 00:46:03,640 --> 00:46:06,020 O caso do doleiro e a caixa da loja de ouro. 494 00:46:10,850 --> 00:46:13,350 Um momento discreto, o próximo alto perfil 495 00:46:14,970 --> 00:46:17,220 Acontece que eu sou um algumas bebidas velhas demais para isso. 496 00:46:18,720 --> 00:46:21,350 Eu sempre senti isso o pedido da loja de câmbio 497 00:46:21,350 --> 00:46:22,970 Foi feito por outro grupo. 498 00:46:24,680 --> 00:46:26,220 Mas eu realmente não consigo descobrir. 499 00:46:27,600 --> 00:46:29,640 Irmãos de Nguyen Truong. 500 00:46:29,890 --> 00:46:31,350 Por que você faria isso? 501 00:46:33,520 --> 00:46:37,890 O relatório diz duas coisas. Balas e balística são diferentes. 502 00:46:38,720 --> 00:46:40,140 Existem realmente dois grupos de pessoas? 503 00:46:42,970 --> 00:46:45,100 O mais azarado de todos é a ourivesaria. 504 00:46:48,350 --> 00:46:51,720 Foi encomendado há quatro anos. 505 00:46:51,850 --> 00:46:53,470 Quando não estamos falando de negócios. 506 00:46:53,520 --> 00:46:54,850 Esse cara nunca quer ir a uma boate. 507 00:46:55,270 --> 00:46:56,640 Eu vou sair e pegar um beber. Vocês conversam. 508 00:46:56,640 --> 00:46:57,220 Olhar. 509 00:46:58,390 --> 00:46:58,930 Certo 510 00:46:58,930 --> 00:46:59,470 Sim, é. 511 00:47:02,100 --> 00:47:02,600 Ei 512 00:47:04,220 --> 00:47:05,470 Eu vi Woo hoje. 513 00:47:06,470 --> 00:47:08,140 Ele foi transferido para sua equipe. 514 00:47:12,100 --> 00:47:13,350 Não mencione isso. 515 00:47:13,850 --> 00:47:15,520 Estou perdido quando isso vem para ele. 516 00:47:18,100 --> 00:47:19,600 E quanto a tudo? 517 00:47:19,850 --> 00:47:21,970 E nem sempre olhe como se fosse uma coisa ruim. 518 00:47:23,640 --> 00:47:25,890 Eu já estive lá antes. 519 00:47:28,220 --> 00:47:32,350 Na verdade, eu consegui essa perna assim. 520 00:47:32,970 --> 00:47:35,470 Reimplantado para sério Crimes como escriturário 521 00:47:36,640 --> 00:47:38,770 Hoje em dia estou o tempo todo no computador. 522 00:47:38,770 --> 00:47:40,890 Ou vá para casa e enfrente a esposa. 523 00:47:41,850 --> 00:47:44,600 Eu tenho um melhor relacionamento com minha família. 524 00:47:46,600 --> 00:47:48,020 Você já pensou sobre isso? 525 00:47:49,600 --> 00:47:51,100 Você é o único aquele que não pode deixar ir. 526 00:48:09,850 --> 00:48:13,350 Quando Wo Chai conheceu os irmãos Ruan. 527 00:48:14,970 --> 00:48:17,850 Eu vou sair e lutar com eles sem arriscar minha vida. 528 00:48:20,350 --> 00:48:22,220 Estou com muito medo de machucá-lo. 529 00:48:27,520 --> 00:48:29,350 Se você realmente se importa com ele. 530 00:48:30,470 --> 00:48:31,100 Diga a ele diretamente. 531 00:48:31,350 --> 00:48:32,850 Ele tem que ouvir. 532 00:48:32,970 --> 00:48:33,720 Você disse isso? 533 00:48:41,220 --> 00:48:42,600 Ouça Zheng Zhibin 534 00:48:44,350 --> 00:48:45,600 Você nunca machucou ninguém. 535 00:48:46,890 --> 00:48:48,350 Você simplesmente não conseguiu salvá-lo. 536 00:48:49,100 --> 00:48:50,470 Ninguém vai culpar você. 537 00:48:51,850 --> 00:48:53,770 Pare de se sentir culpado. 538 00:49:00,270 --> 00:49:01,220 Tome uma bebida. Tome uma bebida. 539 00:49:01,350 --> 00:49:02,270 Tome uma bebida. 540 00:49:02,640 --> 00:49:03,100 intrometido 541 00:49:03,100 --> 00:49:03,770 intrometido 542 00:49:04,720 --> 00:49:05,970 Você está falando muito alto. 543 00:49:06,640 --> 00:49:08,470 Tudo bem, tudo bem. Não chore. Não chore. 544 00:49:09,970 --> 00:49:11,350 É a última rodada. 545 00:49:23,720 --> 00:49:24,600 Aparentado 546 00:49:25,970 --> 00:49:28,100 Como você mantém um de olho nos seus lindos garotos? 547 00:49:30,770 --> 00:49:33,220 Você realmente acha que pode passear em Hong Kong? 548 00:49:33,640 --> 00:49:35,270 Você pode pegá-lo se quiser? 549 00:49:36,970 --> 00:49:39,350 Fale quando estiver esperando por dinheiro. 550 00:49:39,600 --> 00:49:41,350 De repente, ele está nos colocou em fuga. 551 00:49:42,640 --> 00:49:44,890 E espancar um policial? O que você tem? 552 00:49:49,100 --> 00:49:50,350 Hoje. - 553 00:49:51,220 --> 00:49:52,520 Vou te dar uma explicação. 554 00:49:52,520 --> 00:49:53,770 Como posso explicar isso? 555 00:49:54,720 --> 00:49:56,140 Não se esqueça disso. 556 00:49:56,270 --> 00:49:58,220 Seu kanji pode ver a luz. 557 00:49:58,350 --> 00:49:59,890 É tudo por nossa causa. 558 00:50:00,350 --> 00:50:01,270 Três chefes 559 00:50:01,890 --> 00:50:03,350 Kwun Yum eu tirei 560 00:50:03,720 --> 00:50:05,430 E eu não quero isso é ruim. 561 00:50:05,770 --> 00:50:06,970 Que surpresa. 562 00:50:07,470 --> 00:50:08,770 Eu morrerei também. 563 00:50:09,850 --> 00:50:11,390 Eu vou desistir de você? 564 00:50:11,640 --> 00:50:13,100 Você está nos ameaçando. 565 00:50:22,470 --> 00:50:24,720 Chegou a este ponto, Arkin. 566 00:50:25,890 --> 00:50:27,470 Não se arrependa. 567 00:50:27,770 --> 00:50:31,520 A polícia está nos perseguindo tão difícil, deveríamos terminar. 568 00:50:32,140 --> 00:50:33,140 Não suporto deixar isso passar. 569 00:50:35,600 --> 00:50:36,970 Você tem dois caminhos. 570 00:50:37,160 --> 00:50:37,730 Primeiro 571 00:50:40,140 --> 00:50:42,640 Corra de volta para o Vietnã com seus sobrinhos. 572 00:50:43,020 --> 00:50:45,600 Ou você pode ficar aqui. 573 00:50:46,890 --> 00:50:50,850 Você terá uma refeição conosco, e você vai conseguir por muito tempo. 574 00:50:52,520 --> 00:50:54,970 Estamos apenas olhando para um bode expiatório. 575 00:50:57,180 --> 00:50:58,390 Você é bom nisso. 576 00:51:03,020 --> 00:51:06,770 Parece que você tem uma dívida conosco. 577 00:51:09,270 --> 00:51:13,020 Você é tão inteligente, é uma escolha fácil. 578 00:51:22,600 --> 00:51:24,520 Naquela época, você disse que queria cortar seu rabo. 579 00:51:25,600 --> 00:51:27,350 Eu até traí meu sobrinho. 580 00:51:29,470 --> 00:51:31,140 Já que você não acredita em mim agora. 581 00:51:31,720 --> 00:51:34,600 Por que não levo os bens roubados e vendê-los em outro lugar? 582 00:51:39,970 --> 00:51:41,470 Mesmo que haja algo. 583 00:51:42,470 --> 00:51:43,890 Eu cuidarei dele também. 584 00:51:52,220 --> 00:51:53,100 Tome um pouco de chá. 585 00:52:06,900 --> 00:52:08,970 O veículo 23 está no local. 586 00:52:08,970 --> 00:52:10,470 Você sabe quem observa esta estrada? 587 00:52:11,850 --> 00:52:12,470 Saia do caminho! 588 00:52:12,640 --> 00:52:13,520 Com licença. Com licença. Com licença. 589 00:52:13,720 --> 00:52:14,270 Você vai por aqui. 590 00:52:14,270 --> 00:52:14,770 Saia do caminho! Saia do caminho! 591 00:52:14,890 --> 00:52:15,720 Volte. Volte. 592 00:52:15,850 --> 00:52:16,520 qual? 593 00:52:16,720 --> 00:52:17,600 Eles não vão deixar eu copio os cartões. 594 00:52:17,600 --> 00:52:18,520 Não seja ridículo. 595 00:52:19,720 --> 00:52:20,640 Você me escuta. 596 00:52:21,100 --> 00:52:22,470 Diga-lhes para se dispersarem imediatamente. 597 00:52:22,720 --> 00:52:23,640 Tire o carro daqui. 598 00:52:23,720 --> 00:52:24,850 Você disse que iria quebrar levantou, mas você não. 599 00:52:24,890 --> 00:52:26,430 Nós gostamos daqui. 600 00:52:26,890 --> 00:52:28,220 Vou te dar uma última chance. 601 00:52:28,220 --> 00:52:28,850 Você acabou de me bater! 602 00:52:30,850 --> 00:52:32,720 -Veja as surras policiais. - O que você está fazendo? Afaste-se. 603 00:52:33,600 --> 00:52:34,850 - Espancamentos policiais. - Dispersar. 604 00:52:34,850 --> 00:52:35,600 Todo o caminho de volta. 605 00:52:36,470 --> 00:52:37,600 Coloque no filme. 606 00:52:38,020 --> 00:52:39,220 Envie vídeo rapidamente 607 00:52:39,970 --> 00:52:41,560 A polícia disse para você calar a boca. 608 00:52:41,560 --> 00:52:41,970 A polícia disse para você calar a boca. 609 00:52:43,350 --> 00:52:43,970 separado 610 00:52:43,970 --> 00:52:45,350 -Você não pode bater nas pessoas. - Isso mesmo. 611 00:52:45,350 --> 00:52:45,970 separado 612 00:52:52,720 --> 00:52:54,220 A polícia é ótima. 613 00:52:56,470 --> 00:52:58,100 Qual é o problema? 614 00:52:58,640 --> 00:53:00,270 O que você tem? 615 00:53:01,350 --> 00:53:03,220 Dezenas de celulares telefones estão filmando você. 616 00:53:03,720 --> 00:53:05,720 Você não sabe como olhar ao seu redor? 617 00:53:05,970 --> 00:53:08,180 O que há de errado comigo acompanhando o processo? 618 00:53:08,470 --> 00:53:10,140 Qual é o processo? 619 00:53:11,100 --> 00:53:12,970 Você é uma presa fácil para um punk. 620 00:53:13,600 --> 00:53:14,470 Como você ainda pode ser policial? 621 00:53:14,520 --> 00:53:15,720 Será como você? 622 00:53:16,100 --> 00:53:17,850 Passei minha vida inteira no linha de frente, ignorando tudo. 623 00:53:18,100 --> 00:53:20,100 Estou esperando pelos caras que mataram meu irmão se entregar. 624 00:53:24,140 --> 00:53:25,390 Do que você está fugindo? 625 00:53:26,390 --> 00:53:27,600 Eu não sou como você. 626 00:53:27,770 --> 00:53:29,220 Eu não posso fingir isso não aconteceu. 627 00:53:29,220 --> 00:53:30,970 Eu estou pedindo para você controle-se. 628 00:53:31,720 --> 00:53:33,470 Você está de plantão agora. 629 00:53:33,600 --> 00:53:35,100 Você deveria estar fazendo o que você está fazendo. 630 00:53:36,970 --> 00:53:38,850 Se você tem qualquer coisa contra mim. 631 00:53:39,470 --> 00:53:41,470 Você é bem-vindo reclame de mim a qualquer hora. 632 00:53:50,850 --> 00:53:53,220 Se você realmente não quero trabalhar com ele 633 00:53:53,470 --> 00:53:54,720 Acho que não. 634 00:53:55,390 --> 00:53:58,020 Diga ao chefe do departamento para transferir a equipe diretamente. 635 00:53:58,220 --> 00:53:59,470 Estou bem. 636 00:54:01,890 --> 00:54:04,850 Talvez você não concorde com o oficial A forma como Cheng lidou com a situação 637 00:54:05,020 --> 00:54:07,520 Ou talvez você não acho que ele é um bom policial. 638 00:54:07,770 --> 00:54:10,720 Mas ele é definitivamente um bom líder. 639 00:54:11,350 --> 00:54:15,140 Ele sempre disse que não importa onde ele estivesse. 640 00:54:15,220 --> 00:54:16,970 O mais importante O importante é manter seus homens. 641 00:54:17,720 --> 00:54:18,390 Eu acho que eu teria fiz a mesma coisa. 642 00:54:18,390 --> 00:54:21,220 Eu acho que eu teria fiz a mesma coisa. 643 00:54:22,270 --> 00:54:25,020 Ei, vamos tomar uma bebida amanhã de férias. 644 00:54:43,770 --> 00:54:48,390 ♪ Já é tarde demais para ♪ ♪ vejo você de novo? ♪ 645 00:54:48,390 --> 00:54:52,890 ♪ （Eu só queria dizer olá para você. ♪ 646 00:54:52,920 --> 00:54:56,470 ♪ Eu sei que é tarde demais. ♪ 647 00:54:58,600 --> 00:55:02,220 ♪ Olhe para o céu ♪ ♪ Estou procurando por você. ♪ 648 00:55:02,220 --> 00:55:06,770 ♪ Essa é a única razão ♪ ♪ gotas de chuva passando. ♪ 649 00:55:07,680 --> 00:55:10,350 ♪ Então, onde você está? ♪ 650 00:55:13,350 --> 00:55:17,850 ♪ Podemos voltar a ser como amamos? ♪ 651 00:55:18,720 --> 00:55:21,520 ♪ Como estamos brincando? ♪ 652 00:55:22,470 --> 00:55:25,270 ♪ Juntos. ♪ 653 00:55:28,060 --> 00:55:32,350 ♪ Podemos voltar a chorar? ♪ 654 00:55:33,350 --> 00:55:39,020 ♪ (agora olhando para o passado) ♪ 655 00:55:39,720 --> 00:55:43,020 ♪ É tarde demais? ♪ 656 00:56:20,600 --> 00:56:24,220 ♪ Eu só quero ♪ ♪ volte no tempo com você. ♪ 657 00:56:24,250 --> 00:56:28,410 ♪ Podemos continuar ♪ ♪ o que estamos acostumados. ♪ 658 00:56:29,470 --> 00:56:32,220 ♪ Eu sei que é tarde demais. ♪ 659 00:57:22,850 --> 00:57:26,450 Um dia, os quatro discípulos de Tang Sanzang partiram para buscar as Escrituras Ocidentais. 660 00:57:26,470 --> 00:57:29,770 Andando sem parar e cansei e encontrei um lugar para descansar. 661 00:57:29,970 --> 00:57:30,850 Seu policial morto. 662 00:57:32,020 --> 00:57:35,140 Então Tang Sanzang desenhou um rosto sorridente em uma pedra 663 00:57:35,270 --> 00:57:36,220 Basta falar com Goku. 664 00:57:36,470 --> 00:57:37,640 Sua mãe está rindo. 665 00:57:38,470 --> 00:57:39,970 É um favor pessoal, pai. 666 00:57:40,220 --> 00:57:41,470 Senhorita, acorde! Acordar! 667 00:57:45,350 --> 00:57:47,600 Você é suspeito de resistir prender e agredir um policial. 668 00:57:47,600 --> 00:57:48,720 Agora estou oficialmente prendendo você. 669 00:57:49,220 --> 00:57:49,720 Como foi? 670 00:57:50,270 --> 00:57:50,970 Quantos pontos? 671 00:57:50,970 --> 00:57:52,640 Dois pontos por ser muito fácil. 672 00:57:52,850 --> 00:57:53,970 Nota máxima do papai. 673 00:57:53,970 --> 00:57:54,850 ↑ Obrigado, pai. 674 00:57:55,970 --> 00:57:57,640 Acho que sei o que há de errado. 675 00:57:57,970 --> 00:57:59,020 Qual é o problema? 676 00:58:20,100 --> 00:58:21,470 Não se trata de piadas. 677 00:58:23,220 --> 00:58:24,270 É você. 678 00:58:25,220 --> 00:58:26,470 Essa é boa. 679 00:58:26,890 --> 00:58:27,770 Não, não é. 680 00:58:28,100 --> 00:58:29,720 Goku saltou de uma pedra. 681 00:59:13,140 --> 00:59:14,390 Ka Wo, você vai lá e aguarde. 682 00:59:14,640 --> 00:59:15,060 Observado 683 00:59:15,220 --> 00:59:16,350 Bak, ligue para negociações. 684 00:59:16,470 --> 00:59:17,100 Pretinho. 685 00:59:17,100 --> 00:59:18,020 -Mesa principal. - Não há como voltar atrás. A pensão da minha mãe acabou. 686 00:59:18,020 --> 00:59:21,350 -Mesa principal. - Não há como voltar atrás. A pensão da minha mãe acabou. 687 00:59:25,770 --> 00:59:26,850 Não venha aqui. 688 00:59:28,220 --> 00:59:29,270 Venha aqui e eu pularei. 689 00:59:29,270 --> 00:59:29,640 Venha aqui e eu pularei. 690 00:59:29,720 --> 00:59:31,890 Você não pode ganhar dinheiro de novo? 691 00:59:32,220 --> 00:59:34,850 Estou tão velho que preciso passar meus dias com você. 692 00:59:35,140 --> 00:59:36,390 Como posso ganhar? 693 00:59:37,890 --> 00:59:41,100 Você já fez algo errado que você não pode voltar? 694 00:59:42,520 --> 00:59:43,640 Ele tentou. 695 00:59:46,720 --> 00:59:47,890 Eu sei que você é como ele. 696 00:59:50,220 --> 00:59:52,220 Assuma tudo sozinho. 697 00:59:53,100 --> 00:59:54,850 Mas isso não é responsável. 698 00:59:55,850 --> 00:59:58,020 É só para fazer você sinta-se melhor consigo mesmo. 699 00:59:59,720 --> 01:00:00,970 Isso não é ótimo. 700 01:00:03,220 --> 01:00:04,140 Isso se chama egoísmo. 701 01:00:04,140 --> 01:00:04,470 Isso se chama egoísmo. 702 01:00:07,970 --> 01:00:09,470 Você já pensou sobre sua família? 703 01:00:10,350 --> 01:00:11,580 Não chegue mais perto. 704 01:00:32,720 --> 01:00:34,470 Você vai tome uma bebida mais tarde. 705 01:00:39,470 --> 01:00:40,720 Vamos jantar. 706 01:01:06,350 --> 01:01:08,220 Já faz tanto tempo desde que eu estive aqui que não reconheço minha casa. 707 01:01:10,390 --> 01:01:11,350 Entre. 708 01:01:24,770 --> 01:01:26,850 Se você sair para um beber, peça-me para acompanhá-lo. 709 01:01:27,850 --> 01:01:29,220 É chato ficar sozinho. 710 01:01:29,720 --> 01:01:30,890 Como você sabe disso? 711 01:01:32,100 --> 01:01:35,220 Você realmente não acha que fui para casa naquela noite sozinho. 712 01:01:37,350 --> 01:01:40,100 Não me diga que você me mandou para casa. 713 01:01:40,220 --> 01:01:41,720 Eu olhei para o arquivo em sua mesa. 714 01:01:46,100 --> 01:01:47,640 Ele não está na Unidade Criminal agora. 715 01:01:48,470 --> 01:01:50,390 Só existe isso muito você pode descobrir. 716 01:01:52,470 --> 01:01:53,770 Isso é tudo que posso fazer. 717 01:01:54,350 --> 01:01:55,970 Tantos quanto você puder encontrar. 718 01:01:57,890 --> 01:01:59,020 E o que você descobriu? 719 01:02:02,220 --> 01:02:04,720 Você se lembra da ordem de Loja de ourives Sham Shui Po? 720 01:02:06,140 --> 01:02:08,140 Meu antigo companheiro de Crimes Graves me contaram. 721 01:02:09,220 --> 01:02:13,220 Essa é a mesma loja de ouro que foi roubado uma vez há quatro anos. 722 01:02:14,970 --> 01:02:19,270 Você quer dizer que você não pensa é uma coincidência desta vez. 723 01:02:20,350 --> 01:02:22,100 Eu realmente quero saber. 724 01:02:23,220 --> 01:02:26,350 Por que eles roubaram o mesma loja de ouro duas vezes? 725 01:02:28,970 --> 01:02:30,100 Desculpe. 726 01:02:31,890 --> 01:02:33,220 Achei que você tinha desistido. 727 01:02:39,520 --> 01:02:40,100 Ei 728 01:02:41,390 --> 01:02:44,220 Você não tem medo que a tia Shan ver e dizer que estragou a mesa? 729 01:02:44,600 --> 01:02:45,970 Eles estão todos dormindo. 730 01:02:46,470 --> 01:02:50,100 E você não pode ganhar tanto quanto você e seu irmão fizeram naquela época. 731 01:03:08,970 --> 01:03:10,930 Você acha que é errado para para vingar a morte de Shing? 732 01:03:11,310 --> 01:03:12,810 Eu não acho que isso seja o caminho a seguir. 733 01:03:12,930 --> 01:03:14,720 Não importa como nós vá, aquele policial vai morrer. 734 01:03:14,720 --> 01:03:16,180 E daí se você os matou? 735 01:03:16,850 --> 01:03:17,810 Onde está o tio Kim? 736 01:03:18,350 --> 01:03:19,720 Onde está o Guanyin do papai? 737 01:03:19,850 --> 01:03:21,220 Tudo vai embora? 738 01:03:59,930 --> 01:04:00,270 mostrar (o sentimento de alguém) 739 01:04:20,970 --> 01:04:21,770 Dito isso, 740 01:04:21,770 --> 01:04:23,930 Há uma gagueira examinador fiscalizando o exame. 741 01:04:24,350 --> 01:04:25,850 Ele descobriu que um de seus colegas de classe tinha feito o anexo Use 10 742 01:04:26,060 --> 01:04:27,310 Então gritei com ele. 743 01:04:27,310 --> 01:04:28,790 Você, você, você, você, Você, você, você, você, você! 744 01:04:28,810 --> 01:04:29,850 Você se levanta. 745 01:04:30,100 --> 01:04:32,350 Quem sabia tudo classe se levantaria? 746 01:04:33,930 --> 01:04:35,060 Aqui vamos nós outra vez. 747 01:04:35,680 --> 01:04:37,600 Peço-lhe que nos deixe em paz. 748 01:04:37,970 --> 01:04:39,930 Não, é meio engraçado. 749 01:04:39,930 --> 01:04:40,470 Sim, é. 750 01:04:40,930 --> 01:04:42,680 Carro 23, Estrada Granville. 751 01:04:42,680 --> 01:04:45,060 Temos um assalto à mão armada em Banco Myungsin. Precisamos de reforços. 752 01:04:45,850 --> 01:04:46,970 Copie isso, carro 23. 753 01:04:47,850 --> 01:04:48,930 São eles de novo. 754 01:05:04,220 --> 01:05:05,100 Desligue a sirene. 755 01:05:07,930 --> 01:05:09,100 Vou lá dar uma olhada. 756 01:05:09,600 --> 01:05:11,350 Você se prepara para minha mensagem. 757 01:05:11,350 --> 01:05:12,560 Aguarde backup. 758 01:05:12,850 --> 01:05:13,270 Ei, isso não é bom. 759 01:05:13,270 --> 01:05:14,220 Ei, isso não é bom. 760 01:05:14,430 --> 01:05:15,720 Eu digo isso e aquilo. 761 01:05:22,150 --> 01:05:22,920 Tome cuidado. 762 01:05:33,310 --> 01:05:33,970 Você chamou a polícia. 763 01:05:34,180 --> 01:05:34,680 Sim, senhor. 764 01:05:34,780 --> 01:05:37,030 Dois homens apontaram uma arma para nós e nos disse para chamar a polícia. 765 01:05:37,060 --> 01:05:38,430 Mas depois de relatar, eles foram embora. 766 01:05:38,600 --> 01:05:39,430 Você sabe para onde foi? 767 01:05:39,600 --> 01:05:40,430 Não, nós não. 768 01:05:42,100 --> 01:05:42,850 Comece. 769 01:05:43,060 --> 01:05:43,600 Copie isso. 770 01:06:26,850 --> 01:06:28,180 O que está acontecendo com Bin? 771 01:06:33,560 --> 01:06:34,720 Irmão Bin, você está bem? 772 01:06:39,600 --> 01:06:40,350 há algo errado? 773 01:06:42,560 --> 01:06:43,810 O Sr. Cheng está bem? 774 01:06:44,430 --> 01:06:45,560 Deixe-me ver se há qualquer coisa que eu possa fazer. 775 01:07:01,260 --> 01:07:02,560 -E daí? - Dê-me uma lança. 776 01:07:07,470 --> 01:07:08,810 Vocês dois vão para o de volta e bloqueie-o. 777 01:07:09,180 --> 01:07:10,180 Não os deixe escapar. 778 01:07:10,310 --> 01:07:11,100 Bakuda, venha comigo. 779 01:09:22,060 --> 01:09:22,850 Ele entrou. 780 01:09:25,430 --> 01:09:26,310 Fique de olho nos pedestres. 781 01:09:27,130 --> 01:09:29,310 Sede no local do assalto na Old Galenweg Road. 782 01:09:29,430 --> 01:09:30,810 Homem procurado Nguyen Trau Long Nguyen Trau Vu. 783 01:09:30,810 --> 01:09:32,430 Estamos agora entrando no Huafeng Centro Comercial na Rua Xinyi 784 01:09:32,520 --> 01:09:33,430 Peça reforços. 785 01:09:33,930 --> 01:09:35,060 É perigoso. 786 01:09:35,060 --> 01:09:35,930 -Tudo fora. - Saia daqui. 787 01:09:36,180 --> 01:09:36,600 Saia daqui. Dois, um- 788 01:09:36,930 --> 01:09:37,760 Saia! 789 01:09:37,830 --> 01:09:38,560 Vai! Vai! Vai.. 790 01:09:44,100 --> 01:09:45,680 Há muitos pessoas. Não mexa. 791 01:09:47,930 --> 01:09:48,810 Siga meu exemplo. 792 01:09:48,930 --> 01:09:50,180 Dois deles entraram correndo. 793 01:09:51,810 --> 01:09:52,680 Pode ser uma configuração. 794 01:09:53,470 --> 01:09:54,180 dispersar uma multidão 795 01:09:54,680 --> 01:09:56,810 Saia! É perigoso! 796 01:09:57,060 --> 01:09:58,060 -Vamos. - Por aqui. 797 01:09:58,930 --> 01:09:59,430 -Ir! Ir! 798 01:09:59,430 --> 01:10:00,060 aqui 799 01:10:01,600 --> 01:10:02,310 Saia 800 01:10:02,560 --> 01:10:03,180 Sair 801 01:10:04,180 --> 01:10:05,430 Vá, vá. 802 01:10:16,310 --> 01:10:17,350 Ouça-me, Ruan. 803 01:10:17,560 --> 01:10:18,810 Se você quer vingança, me ligue. 804 01:10:22,180 --> 01:10:24,930 Não vá atrás dele. Ajude-me a evacuar a multidão. 805 01:10:31,100 --> 01:10:31,930 cinta 806 01:10:37,560 --> 01:10:38,310 dispersar uma multidão 807 01:10:38,850 --> 01:10:40,970 -Perigoso. - Não atire se tiver gás catatônico. 808 01:10:49,310 --> 01:10:50,810 Ir! É perigoso! 809 01:10:51,060 --> 01:10:51,640 Vamos. 810 01:11:00,810 --> 01:11:01,680 Lixeira 811 01:11:22,930 --> 01:11:23,810 Como foi? 812 01:11:31,850 --> 01:11:32,950 Onde você esteve, He Zai? 813 01:11:32,980 --> 01:11:34,180 Volte para o time. 814 01:11:48,310 --> 01:11:49,560 Há um vazamento de gás no local. 815 01:11:49,810 --> 01:11:51,180 Saia imediatamente depois evacuando a multidão. 816 01:11:51,430 --> 01:11:52,560 He Zai, volte imediatamente. 817 01:11:57,420 --> 01:11:58,920 Hei Zi, vá atrás de He Zi. 818 01:12:06,970 --> 01:12:08,970 A posição de He Zi. A posição de He Zi. 819 01:12:10,850 --> 01:12:11,770 Me ajude. 820 01:12:34,180 --> 01:12:35,970 Você matou meu irmão. 821 01:12:36,430 --> 01:12:38,310 Quero que você pague com sangue. 822 01:13:09,310 --> 01:13:10,560 A saída é lá em cima. 823 01:13:20,310 --> 01:13:21,430 He Zi, Hei Zi. 824 01:13:21,430 --> 01:13:23,180 Ben, ainda não encontrei He Zi. 825 01:13:23,430 --> 01:13:24,180 Evacue-os. 826 01:13:44,560 --> 01:13:46,310 Ele Zai Ele Zai 827 01:14:21,180 --> 01:14:24,560 He Zi, Hei Zi, há um perigo de explosão a qualquer momento. 828 01:14:24,560 --> 01:14:25,060 Vamos. 829 01:14:25,060 --> 01:14:27,060 He Zi e Hei Zi, saiu do shopping imediatamente. 830 01:14:27,220 --> 01:14:28,180 Isso é uma ordem. 831 01:14:29,310 --> 01:14:30,930 Eu vou pegar esse bastardo. 832 01:14:31,180 --> 01:14:32,180 Não, He Zi! 833 01:15:56,470 --> 01:15:57,990 Hei Zi, você pode me ouvir? 834 01:15:58,030 --> 01:15:58,830 Ei Zi? 835 01:16:14,350 --> 01:16:15,430 -Vamos. - Está prestes a explodir. 836 01:16:15,470 --> 01:16:16,160 Hei zi e você, saiam agora. 837 01:16:16,180 --> 01:16:16,620 Ir. 838 01:16:16,850 --> 01:16:18,220 Hei Zi, Hei Zi! 839 01:16:20,600 --> 01:16:21,390 Levantar. 840 01:16:52,180 --> 01:16:52,810 Vamos. 841 01:17:04,810 --> 01:17:05,680 Todos bem? 842 01:17:07,310 --> 01:17:08,220 Multar. 843 01:17:38,810 --> 01:17:40,060 Agache-se! 844 01:18:17,560 --> 01:18:19,180 Por que você não nos ouve? 845 01:18:19,180 --> 01:18:19,930 Hei Zi 846 01:18:21,810 --> 01:18:22,930 Desculpe. 847 01:18:33,930 --> 01:18:34,930 Como ele está agora? 848 01:18:36,180 --> 01:18:37,560 A situação não é muito estável. 849 01:18:39,430 --> 01:18:40,770 Apenas Zheng Zhibin não é suficiente. 850 01:18:41,560 --> 01:18:42,560 Faltam mais três. 851 01:18:42,680 --> 01:18:44,890 Não sabemos se os caras eles vão conseguir. 852 01:18:45,180 --> 01:18:46,560 Eu sou responsável para a coisa toda. 853 01:18:46,560 --> 01:18:47,220 Não pense que você é tão corajoso. 854 01:18:47,220 --> 01:18:47,970 Não pense que você é tão corajoso. 855 01:18:48,810 --> 01:18:50,430 Você vai levar a culpa por este. 856 01:18:52,310 --> 01:18:53,350 Eu não fiquei de olho neles. 857 01:18:53,350 --> 01:18:53,810 Eu não fiquei de olho neles. 858 01:18:53,930 --> 01:18:55,220 Não fique do lado dele. 859 01:18:55,430 --> 01:18:56,560 Você não faz parte desta operação? 860 01:18:57,560 --> 01:18:59,180 Esses ladrões eram atirando por toda a rua. 861 01:18:59,430 --> 01:19:01,430 Meus irmãos arriscaram suas vidas para persegui-los. 862 01:19:01,850 --> 01:19:04,100 Aquele que está lá apenas saiu da cirurgia, senhor. 863 01:19:04,180 --> 01:19:06,100 Isto é o que acontece quando você ultrapassa sua autoridade. 864 01:19:06,560 --> 01:19:07,560 Não estamos exagerando nossa autoridade. 865 01:19:07,810 --> 01:19:08,930 Estamos apenas trabalhando. 866 01:19:09,430 --> 01:19:11,970 O que você deveria ter feito é ficar no local e esperou por reforços. 867 01:19:12,180 --> 01:19:14,600 Não se trata de ir às compras shopping com uma arma e lutando entre si. 868 01:19:14,810 --> 01:19:16,180 O que você aprendeu na academia? 869 01:19:16,180 --> 01:19:18,310 Então devemos nos virar quando vemos aqueles ladrões, senhor? 870 01:19:18,310 --> 01:19:19,430 Você está sob acusação? 871 01:19:19,470 --> 01:19:20,680 A força policial tem um sistema. 872 01:19:20,810 --> 01:19:21,810 Fingindo ser cego não é um sistema 873 01:19:22,060 --> 01:19:23,930 Fingir ser cego é para quem que teme assumir a culpa. 874 01:19:24,060 --> 01:19:25,930 Você gosta tanto, não é? 875 01:19:25,930 --> 01:19:27,060 Você não vai a lugar nenhum. 876 01:19:27,060 --> 01:19:28,060 e outros internos investigações 877 01:19:28,160 --> 01:19:30,060 Cheng não tem algum problema? 878 01:19:31,810 --> 01:19:33,930 Sargento Yan, companheiro, tudo faz parte do trabalho. 879 01:19:34,180 --> 01:19:36,180 Vá para casa e tire uma semana. 880 01:19:46,180 --> 01:19:47,430 Ainda não terminei. 881 01:19:47,560 --> 01:19:49,180 Eu não tenho tempo para contar você certo do errado. 882 01:19:49,650 --> 01:19:50,850 Você age muito impulsivo! 883 01:19:50,850 --> 01:19:51,930 Você quase morreu, sabia disso? 884 01:19:51,930 --> 01:19:53,180 -Sinto muito, senhor. - Você já pensou na sua mãe? 885 01:19:53,180 --> 01:19:54,810 Estou de folga. Eu preciso de uma pausa. 886 01:19:54,810 --> 01:19:55,810 Não quero ouvir sua palestra. 887 01:19:58,060 --> 01:19:59,180 Vou te dizer uma coisa. 888 01:19:59,810 --> 01:20:01,810 Estou falando pelo seu irmão. 889 01:20:01,810 --> 01:20:03,270 Você não tem o direito de falar para meu irmão. 890 01:20:03,810 --> 01:20:04,720 Você é igual a eles. 891 01:20:04,930 --> 01:20:06,430 Vendo aqueles ladrões e não pegá-los. 892 01:20:08,060 --> 01:20:09,560 Tornei-me policial por hoje. 893 01:20:10,810 --> 01:20:12,180 É o seu negócio se você não os pegar. 894 01:20:12,430 --> 01:20:13,560 Não posso. 895 01:20:15,470 --> 01:20:16,560 Nada mais a dizer? 896 01:20:32,560 --> 01:20:33,680 O que você tem? 897 01:20:33,850 --> 01:20:35,470 Vocês dois gostam disso. 898 01:20:36,310 --> 01:20:37,680 Procurando dinheiro ou ser pego de propósito. 899 01:20:38,180 --> 01:20:40,560 Se houver algum mal-entendido, vamos conversar sobre isso entre tio e sobrinho. 900 01:20:47,320 --> 01:20:50,060 Você está me culpando por matar Acheng? 901 01:20:50,680 --> 01:20:52,680 Estou segurando minha língua na frente dos patrões. 902 01:20:52,680 --> 01:20:55,180 Foi para recuperar Documentos de Guanyin. 903 01:20:55,310 --> 01:20:57,810 Quando esses bens roubados pode ser colocado em leilão! 904 01:20:58,430 --> 01:20:59,560 Dinheiro do leilão 905 01:20:59,720 --> 01:21:01,180 Tudo faz parte da nossa família. 906 01:21:01,430 --> 01:21:02,930 O pai se foi por tantos anos. 907 01:21:03,810 --> 01:21:05,680 Guanyin está desaparecido há tantos anos. 908 01:21:09,930 --> 01:21:13,310 Awu Wo, deixe-me dizer honestamente. 909 01:21:14,810 --> 01:21:16,060 A morte do seu pai. 910 01:21:18,680 --> 01:21:20,060 Foi um acidente. 911 01:21:24,430 --> 01:21:28,180 Tio Kam, eu acho você entendeu tudo errado. 912 01:21:30,060 --> 01:21:32,810 não importa quem Guanyin realmente é. 913 01:21:33,180 --> 01:21:34,430 eu quero voltar e ajudá-lo. 914 01:21:35,810 --> 01:21:36,810 Eu não sou como meu irmão. 915 01:21:37,680 --> 01:21:39,680 Ele se lembra a morte de seu irmão. 916 01:21:40,810 --> 01:21:42,310 Ele não veio de volta pelo dinheiro. 917 01:21:43,060 --> 01:21:44,100 É por vingança. 918 01:21:46,560 --> 01:21:48,430 Foi seu irmão que morreu. 919 01:21:49,060 --> 01:21:50,060 Você não está com raiva. 920 01:21:50,060 --> 01:21:51,060 Estou com raiva. 921 01:21:51,180 --> 01:21:52,180 O que posso fazer? 922 01:21:53,680 --> 01:21:54,810 Eu também tenho que sobreviver. 923 01:21:55,680 --> 01:21:56,810 Se isso continuar. 924 01:21:57,180 --> 01:21:58,930 É apenas uma questão de tempo antes meu irmão é pego pela polícia. 925 01:21:59,970 --> 01:22:01,560 Não seremos capazes para escapar também. 926 01:22:02,560 --> 01:22:04,310 Esse é seu próprio irmão. 927 01:22:10,180 --> 01:22:11,930 Eu só quero ganhar dinheiro. 928 01:23:09,180 --> 01:23:10,350 Como posso ajudá-lo? 929 01:23:12,060 --> 01:23:13,310 Espere um minuto, por favor. 930 01:23:15,180 --> 01:23:18,810 Chefe, um policial está em a recepção. 931 01:23:34,560 --> 01:23:35,560 Lixeira 932 01:23:39,430 --> 01:23:41,680 O local suspeito de ser o cenário do o roubo cometido por Ruan Zhuolong 933 01:23:41,930 --> 01:23:43,310 Eu verifiquei. 934 01:23:44,560 --> 01:23:48,060 Em Hong Kong, o círculo dos ourives é muito estreito. 935 01:23:48,560 --> 01:23:50,810 Como tá indo? O que está em sua mente? 936 01:23:50,810 --> 01:23:54,470 Por que todos eles são membros do Associação de Joalheiros de Hong Kong? 937 01:23:55,180 --> 01:23:56,180 Ele Zi 938 01:23:57,310 --> 01:23:59,060 Verifique Hong Kong Associação de Joalheiros. 939 01:23:59,060 --> 01:23:59,970 Quem é Jin Jiwei? 940 01:24:00,180 --> 01:24:02,310 Qual é a relação dele entre Ruan Zhuolong e seus irmãos. 941 01:24:02,310 --> 01:24:03,560 Espere um minuto. eu vou verifique imediatamente. 942 01:24:03,850 --> 01:24:05,220 Com Jin Jiwei 943 01:24:05,430 --> 01:24:06,430 Anteriormente conhecido como Ruan Jiwei 944 01:24:06,680 --> 01:24:09,350 Imigração para Hong Kong como refugiado na década de 1980 - 945 01:24:09,810 --> 01:24:10,930 Então ele mudou seu nome para Kim. 946 01:24:11,310 --> 01:24:12,430 Você pode descobrir? 947 01:24:12,930 --> 01:24:15,060 A loja de ouro que foi roubada por dois irmãos com o sobrenome Inter. 948 01:24:15,350 --> 01:24:17,100 A seguradora pagar o valor total? 949 01:24:17,220 --> 01:24:17,930 OK. 950 01:24:18,810 --> 01:24:19,810 Compensação total 951 01:24:20,060 --> 01:24:23,020 Os comerciantes que eram roubados foram todos os membros 952 01:24:23,350 --> 01:24:25,060 Eles provavelmente estão tentando enganar o seguro. 953 01:24:25,350 --> 01:24:29,680 Jin Jiwei é provavelmente um intermediário em a Câmara de Comércio. 954 01:24:30,680 --> 01:24:32,810 E então o seguro que os enganou para que voltassem. 955 01:24:33,350 --> 01:24:35,310 Eles vão dividir 50-50 com a Câmara de Comércio. 956 01:24:35,930 --> 01:24:40,560 E então vender o saque no mercado negro. 957 01:24:40,600 --> 01:24:41,560 dois coelhos com uma cajadada só 958 01:24:41,680 --> 01:24:42,930 Eu também encontrei alguém com o sobrenome "Jin". 959 01:24:43,220 --> 01:24:44,220 Haverá um antigo esta noite. 960 01:24:44,430 --> 01:24:46,560 Vendido no leilão de outono do MME 961 01:24:46,930 --> 01:24:48,310 Assim que encontrarmos Jin Jiwei. 962 01:24:49,180 --> 01:24:51,310 Tenho certeza que encontraremos os irmãos Ruan. 963 01:24:51,560 --> 01:24:52,430 Ele Zi 964 01:24:52,560 --> 01:24:54,180 É apenas uma suposição de sua parte. 965 01:24:54,470 --> 01:24:55,810 Mas já temos o material. 966 01:24:55,930 --> 01:24:57,600 Você pode me dar um minuto reportar ao chefe primeiro? 967 01:25:30,060 --> 01:25:31,060 Felicidades 968 01:25:58,220 --> 01:26:01,140 Esta implantação é principalmente para infratores reincidentes 969 01:26:01,270 --> 01:26:03,520 Nguyen Truong e Nguyen Truong Vu. 970 01:26:04,220 --> 01:26:06,600 Se um colega perceber eles na rua 971 01:26:06,850 --> 01:26:10,270 Informe ao principal escritório e aguarde suporte. 972 01:26:10,390 --> 01:26:14,100 Porque você está lidando com um homem extremamente perigoso. 973 01:26:14,890 --> 01:26:15,890 Está claro? 974 01:26:16,100 --> 01:26:16,970 Sim, senhor. 975 01:26:17,100 --> 01:26:17,970 Existe algum problema? 976 01:26:18,140 --> 01:26:19,020 Não, senhor. 977 01:26:19,390 --> 01:26:20,100 Dispensar 978 01:26:21,850 --> 01:26:22,470 Senhor Zheng 979 01:26:26,350 --> 01:26:27,640 Diretor Cheng, Diretor 980 01:26:28,100 --> 01:26:29,720 Olha que horas são. 981 01:26:30,600 --> 01:26:33,100 O próximo alvo de Nguyen não é uma ourivesaria. 982 01:26:33,470 --> 01:26:35,600 Muito provavelmente o Leilão de outono MME 983 01:26:35,720 --> 01:26:36,850 Você tem tanta certeza? 984 01:26:37,020 --> 01:26:38,140 Você ainda vai louca com ele. 985 01:26:38,520 --> 01:26:40,640 Eu analisei muito informações sobre este caso. 986 01:26:41,100 --> 01:26:43,470 Agora suspeito que os dois irmãos ordenaram o roubo. 987 01:26:43,600 --> 01:26:44,970 É um homem chamado Jin Jiwei. 988 01:26:45,220 --> 01:26:46,470 Seu principal objetivo 989 01:26:46,600 --> 01:26:49,350 Trata-se de fraudar o dinheiro do seguro com pessoas da Câmara de Comércio. 990 01:26:49,470 --> 01:26:51,720 Você diz que é fraude de seguros. Existe alguma testemunha? 991 01:26:52,600 --> 01:26:53,600 Existe alguma evidência física? 992 01:26:54,480 --> 01:26:55,470 Absolutamente nada. 993 01:26:56,100 --> 01:26:58,770 Você está perguntando ao Diretor Responsável enlouquecer com você. 994 01:26:59,020 --> 01:27:00,850 Senhor Yan, se você não acredite em mim. 995 01:27:02,100 --> 01:27:03,600 Você pode querer levar uma olhada nessas informações 996 01:27:07,390 --> 01:27:09,970 Bin, volte ao trabalho. 997 01:27:21,600 --> 01:27:23,850 Carro 23, qual é a sua posição? 998 01:27:24,350 --> 01:27:26,140 O carro 23 está agora indo para Tsim Sha Tsui 999 01:27:26,220 --> 01:27:28,850 Carro 23, você não pode deixe sua rota de patrulha. 1000 01:27:29,100 --> 01:27:31,720 Pode haver uma emergência em o Centro Cultural Tsim Sha Tsui. 1001 01:27:31,850 --> 01:27:32,970 Eu vou dar uma volta. 1002 01:27:32,970 --> 01:27:34,850 Se estiver tudo bem, convide-se de volta para sua posição original imediatamente. 1003 01:27:34,890 --> 01:27:37,890 Carro 23, você deve retornar para sua rota de patrulha. 1004 01:27:44,220 --> 01:27:46,270 He Zi, venha aqui agora. 1005 01:27:46,640 --> 01:27:47,640 Qual é a sua posição? 1006 01:27:47,770 --> 01:27:48,770 Estou na recepção. 1007 01:27:49,470 --> 01:27:50,600 Ainda não os vi. 1008 01:27:51,640 --> 01:27:53,020 Tenha cuidado e improvise. 1009 01:27:56,430 --> 01:27:57,520 Vinte e um milhões 1010 01:27:57,720 --> 01:28:00,850 Vinte e um milhões e ninguém superior a vinte e um milhões. 1011 01:28:00,970 --> 01:28:01,520 Obrigado, 22 milhões. 1012 01:28:01,520 --> 01:28:04,850 Obrigado, 22 milhões. 1013 01:28:05,220 --> 01:28:09,270 Vinte e três milhões. Obrigado. 1014 01:28:09,600 --> 01:28:12,520 Vinte e três milhão. Mais alguém? 1015 01:28:12,990 --> 01:28:14,270 Vinte e três milhões 1016 01:28:14,640 --> 01:28:17,100 Vinte e três milhões. Um. 1017 01:28:17,600 --> 01:28:20,470 Vinte e três milhão. Dois. 1018 01:28:21,520 --> 01:28:23,220 Vinte e três milhões. Vendido. 1019 01:28:23,250 --> 01:28:27,250 Parabéns à Guo Shide Company, Empresa nº 118 1020 01:28:27,600 --> 01:28:28,720 parabéns 1021 01:28:30,100 --> 01:28:34,100 Próximo lote número 89080 1022 01:28:34,850 --> 01:28:38,600 Este é o destaque do leilão. 1023 01:28:39,220 --> 01:28:43,470 Os licitantes deverão ter vínculo de mais de US$ 30 milhões. 1024 01:28:44,020 --> 01:28:46,350 Estátua de Jadeite Guanyin da Dinastia Tang 1025 01:28:46,600 --> 01:28:49,890 Esta peça é atualmente a mais bem preservada Estátua de Jade Guanyin existente. 1026 01:28:50,220 --> 01:28:55,270 O vendedor desta antiguidade é um comitê executivo membro da Associação de Joalheiros de Hong Kong. 1027 01:28:55,340 --> 01:28:56,590 Sr.Jin Jiwei 1028 01:29:08,850 --> 01:29:11,270 Dinastia Tang Jade Branca Guanyin 1029 01:29:11,600 --> 01:29:14,970 O leilão começa com um preço de reserva de US$ 65 milhões. 1030 01:29:32,270 --> 01:29:32,970 Saia 1031 01:29:33,220 --> 01:29:33,560 Vá. 1032 01:29:34,470 --> 01:29:35,140 Ir. 1033 01:29:39,350 --> 01:29:40,100 Todos, fiquem abaixados! 1034 01:29:41,350 --> 01:29:41,970 Não se mova. 1035 01:29:45,140 --> 01:29:45,850 Não tenha medo. 1036 01:30:06,970 --> 01:30:07,850 Chefe, vamos embora. 1037 01:30:07,850 --> 01:30:11,140 Jin Jiwei, o roubo de joias de Xie Fu quatro anos atrás. 1038 01:30:11,600 --> 01:30:14,140 Você ajudou aquele chefe a trapacear o seguro por US$ 20 milhões. 1039 01:30:16,100 --> 01:30:16,970 Esse é o número certo? 1040 01:30:17,600 --> 01:30:20,220 Relógios Glory e joias com diamantes Dequan 1041 01:30:20,390 --> 01:30:22,600 Você ajudou aqueles dois chefes enganar outros 60 milhões. 1042 01:30:24,350 --> 01:30:25,470 Esse é o certo número, não é? 1043 01:30:26,100 --> 01:30:30,220 Há três anos, você nos traiu e matou Shing. 1044 01:30:30,970 --> 01:30:33,100 E agora eles querem vender o Guanyin do meu pai 1045 01:30:33,850 --> 01:30:36,850 Ajushi, o o número está certo, certo? 1046 01:30:38,720 --> 01:30:40,850 Aquele homem trapaceou o tempo todo. 1047 01:30:42,030 --> 01:30:43,020 Você foi até ele. 1048 01:30:43,890 --> 01:30:45,770 Se você me trair, ele vai acreditar em você. 1049 01:30:45,970 --> 01:30:47,270 Esse é seu próprio irmão. 1050 01:30:47,770 --> 01:30:48,890 Eu quero te seguir. 1051 01:31:33,140 --> 01:31:34,560 No final, é tudo sobre dinheiro. 1052 01:31:34,600 --> 01:31:36,470 Esta antiguidade é segurado por US$ 96 milhões. 1053 01:31:36,600 --> 01:31:38,100 Divida como de costume. 1054 01:31:38,600 --> 01:31:40,100 vou deixar você com Guanyin no máximo. 1055 01:31:40,220 --> 01:31:41,100 Não para nós. 1056 01:31:41,850 --> 01:31:43,020 Somos nós que o queremos de volta. 1057 01:31:52,850 --> 01:31:53,470 Polícia 1058 01:31:54,350 --> 01:31:56,600 Oficial, o próximo para você é um suspeito. 1059 01:31:56,770 --> 01:31:57,640 Não faça isso ainda. 1060 01:32:00,970 --> 01:32:01,600 Me siga. 1061 01:32:26,640 --> 01:32:28,140 Proteja Jin Jiwei. 1062 01:32:28,350 --> 01:32:28,850 OK. 1063 01:32:59,140 --> 01:33:00,350 Vamos recuperar o Guanyin do papai. 1064 01:33:38,140 --> 01:33:39,100 Ruan Zhuowu 1065 01:33:41,470 --> 01:33:42,600 Deixe-os ir. 1066 01:33:43,850 --> 01:33:45,350 Nem pense em fugir. Estou aqui para ajudá-lo. 1067 01:33:50,720 --> 01:33:53,100 Bak, leve Kim para ir primeiro. 1068 01:33:54,470 --> 01:33:54,850 morrer (euf.) 1069 01:33:54,850 --> 01:33:55,270 morrer (euf.) 1070 01:33:57,100 --> 01:33:58,720 Não consigo esse Kwun Yum hoje 1071 01:33:58,720 --> 01:34:00,100 Nem você nem eu podemos sair. 1072 01:34:06,390 --> 01:34:07,470 Você precisa de ajuda? 1073 01:34:07,470 --> 01:34:08,140 Ele é um suspeito. 1074 01:34:09,020 --> 01:34:11,270 Os ladrões estão em lá. Entre e pegue-os. 1075 01:34:11,520 --> 01:34:12,770 Cale a boca! 1076 01:34:13,100 --> 01:34:14,470 eu não reclamei sobre você ainda. 1077 01:34:15,100 --> 01:34:16,100 Você está tão atrasado. 1078 01:34:16,890 --> 01:34:18,970 Nós somos os contribuintes que dão tanto dinheiro 1079 01:34:19,390 --> 01:34:21,100 Criou um bando de perdedores. 1080 01:35:49,970 --> 01:35:51,100 Está cheio de policiais por aí. 1081 01:35:51,850 --> 01:35:52,600 Você não pode fugir. 1082 01:35:52,970 --> 01:35:53,970 Eu não queria correr. 1083 01:35:59,390 --> 01:36:00,520 Acalmar. 1084 01:36:01,220 --> 01:36:02,350 Você vai matar outro. 1085 01:36:02,390 --> 01:36:03,890 Não será bom para você. 1086 01:36:04,180 --> 01:36:05,220 Decretado pelo destino. 1087 01:36:05,970 --> 01:36:08,100 Você matou dois irmãos. 1088 01:36:12,970 --> 01:36:14,220 Você quer um refém? 1089 01:36:17,220 --> 01:36:18,220 Sequestre-me 1090 01:36:18,640 --> 01:36:19,390 Sequestre-me 1091 01:36:19,470 --> 01:36:20,890 Eu vim para morrer com ele. 1092 01:36:20,970 --> 01:36:21,970 Deixe-o ir agora. 1093 01:36:21,970 --> 01:36:23,100 Como posso viver até meus irmãos? 1094 01:36:23,390 --> 01:36:24,390 Não temos reembolso. 1095 01:36:24,640 --> 01:36:25,720 Pegue a arma. 1096 01:36:25,720 --> 01:36:27,640 Eu não quero ninguém senão morrer por mim. 1097 01:36:27,720 --> 01:36:28,850 Você entende? 1098 01:38:46,470 --> 01:38:47,470 Ele Zi 1099 01:39:23,770 --> 01:39:25,640 Não se mova. Não se mova. 1100 01:39:47,770 --> 01:39:49,270 Não se mova. 1101 01:39:49,390 --> 01:39:50,470 Mova-se e eu atirarei. 1102 01:39:51,470 --> 01:39:52,720 Eu disse para você não se mover. 1103 01:40:06,100 --> 01:40:06,970 Olhe para mim. 1104 01:40:10,770 --> 01:40:14,140 Se você me matar, isso não mudará nada. 1105 01:40:17,270 --> 01:40:18,770 Ambulância 1106 01:40:22,020 --> 01:40:23,640 Chame a ambulância! 1107 01:40:26,970 --> 01:40:28,100 Deixe meu irmão ir. 1108 01:40:31,970 --> 01:40:33,220 Takeshi, venha aqui. 1109 01:40:37,970 --> 01:40:38,970 levantar-se para 1110 01:40:53,360 --> 01:40:54,020 Awu Wo 1111 01:40:54,720 --> 01:40:57,720 Espere. Levantar. Vamos juntos. 1112 01:41:08,390 --> 01:41:09,770 Render. 1113 01:41:11,220 --> 01:41:12,470 Seu irmão está morrendo. 1114 01:41:16,220 --> 01:41:17,890 Na verdade, somos iguais. 1115 01:41:20,020 --> 01:41:21,970 Nós nem temos mais nossos irmãos. 1116 01:41:22,770 --> 01:41:24,850 Mas eu escolhi colocar 1117 01:41:24,970 --> 01:41:26,350 Olhe para o seu irmão. 1118 01:41:27,520 --> 01:41:31,470 Ele aguentou tanto tempo por você. 1119 01:41:32,220 --> 01:41:33,220 Mano 1120 01:41:34,390 --> 01:41:35,520 Apresse-se 1121 01:41:36,850 --> 01:41:37,970 Deixe-me em paz. 1122 01:41:38,220 --> 01:41:40,850 Você só vai ficar aí e assistir? 1123 01:41:41,140 --> 01:41:43,390 Seu mais próximo e querido acabou de morrer? 1124 01:41:47,100 --> 01:41:48,850 Seu irmão ainda pode ser salvo. 1125 01:41:50,140 --> 01:41:51,140 Entregue-se 1126 01:42:04,890 --> 01:42:07,390 Abaixe seus braços e levante as mãos. 1127 01:42:07,720 --> 01:42:09,350 Caso contrário, atire. 1128 01:42:17,970 --> 01:42:21,220 Outro aviso. Solte o seu armas e não se mova. 1129 01:42:24,270 --> 01:42:25,100 cessar-fogo 1130 01:42:46,140 --> 01:42:50,140 Chegamos até aqui como irmãos. 1131 01:42:50,470 --> 01:42:51,600 Desculpe. 1132 01:42:53,220 --> 01:42:56,020 Nós escolhemos isso. 1133 01:43:06,100 --> 01:43:07,220 -Vamos comer. - Vamos. 1134 01:43:07,720 --> 01:43:08,770 -Pai, mano, vamos comer! 1135 01:43:08,930 --> 01:43:09,600 Jantar do papai... 1136 01:43:11,270 --> 01:43:12,470 É tão transparente. 1137 01:43:12,640 --> 01:43:13,850 Você acha que vai explodir? 1138 01:43:14,720 --> 01:43:16,020 Quem é transparente sou eu. 1139 01:43:16,020 --> 01:43:18,520 Eu toquei neste, também. É tão transparente. 1140 01:43:18,520 --> 01:43:20,850 Bobagem. Nós vamos encontrar saiu quando papai viu. 1141 01:43:22,600 --> 01:43:24,470 Como vocês três explodiram? 1142 01:43:25,520 --> 01:43:28,520 -É lindo. - Vale muito dinheiro. 1143 01:43:28,520 --> 01:43:29,270 Pirralho 1144 01:43:29,640 --> 01:43:34,600 Este é um deus, um deus para ser respeitado e adorado. 1145 01:43:35,140 --> 01:43:36,720 Você não pode acertar. 1146 01:43:42,890 --> 01:43:46,020 toda a família se reúne 1147 01:45:10,100 --> 01:45:12,970 O leilão do MME roubo que acabou de acontecer. 1148 01:45:13,520 --> 01:45:16,390 A polícia prendeu Ruan Zhuolong e Ruan Zhuowu. 1149 01:45:16,390 --> 01:45:18,100 Correu para o hospital para reanimação 1150 01:45:18,270 --> 01:45:19,850 Enquanto isso, o empresário Jin Jiwei 1151 01:45:19,850 --> 01:45:24,140 Também fomos acusados de conspiração cometer fraude, roubo e assassinato. 1152 01:45:24,140 --> 01:45:24,970 E o prendeu. 1153 01:45:24,970 --> 01:45:26,770 Ouvi dizer que o homem que ajudou a subjugar os suspeitos 1154 01:45:26,770 --> 01:45:28,770 Yue é o primeiro a chegar o local da acusação 1155 01:45:28,850 --> 01:45:29,850 Existe tal coisa? 1156 01:45:29,850 --> 01:45:31,100 A polícia pode explicar? 1157 01:45:31,100 --> 01:45:32,060 Você pode me dizer uma coisa? 1158 01:45:32,520 --> 01:45:33,140 Isso mesmo. -Isso mesmo. 1159 01:45:33,600 --> 01:45:35,970 O homem que chegou primeiro a parar o suspeito. 1160 01:45:36,100 --> 01:45:37,520 É um colega de o nosso da carga. 1161 01:45:37,770 --> 01:45:39,390 Eles são os únicos mantendo o suspeito afastado. 1162 01:45:39,640 --> 01:45:41,100 Conseguimos levar eles sob custódia. 1163 01:45:48,890 --> 01:45:49,890 pergunta de inteligência 1164 01:45:51,390 --> 01:45:52,970 Qual é o trabalho? 1165 01:45:54,220 --> 01:45:55,600 É uma questão de vida ou morte. 1166 01:45:56,100 --> 01:45:57,770 De plantão 24 horas por dia, 7 dias por semana 1167 01:45:58,600 --> 01:46:00,100 anexe em qualquer lugar e a qualquer hora para seguir as instruções 1168 01:46:00,720 --> 01:46:01,850 e ser gritado também. 1169 01:46:06,220 --> 01:46:07,470 Deixe isso. 1170 01:46:09,140 --> 01:46:10,770 Dê-me uma reação. 1171 01:46:11,930 --> 01:46:12,470 nada 1172 01:46:14,600 --> 01:46:15,850 Ele está contando piadas. 1173 01:46:17,100 --> 01:46:19,720 Isso não é nada engraçado. 1174 01:46:20,470 --> 01:46:21,600 Eu finalmente entendo. 1175 01:46:21,850 --> 01:46:24,220 Quão difícil é ouvir uma piada que não é engraçada 1176 01:46:25,640 --> 01:46:28,020 Então o que eu disse ainda é engraçado. 1177 01:46:29,220 --> 01:46:31,850 Está frio. Entre no carro e pegue um blusão. 1178 01:46:32,970 --> 01:46:35,020 Vocês dois têm o mesmo tipo de piadas. 1179 01:46:36,720 --> 01:46:37,600 Não, não vai. 1180 01:46:39,470 --> 01:46:40,720 Minhas piadas são engraçadas. 1181 01:46:47,640 --> 01:46:49,390 Se você realmente como contar piadas. 1182 01:46:50,020 --> 01:46:50,890 Eu te ensino mais tarde.